{ "_Metadata": { "Code": "ja-JP", "EnglishName": "Japanese", "LocalName": "日本語", "Author": "Cue, KAWASAKICHIRO, Dice K, AdiXZ01, 片山朋和, tena4, wikeaka, tam330", "MinVersion": "9.3" }, "Items": { "FrmCrop.SelectionAspectRatio._Original": "オリジナル", "FrmMain.MnuShare._Error": "共有ダイアログを開けませんでした。", "_.Metadata._FileLastAccessTime": "アクセス日時", "FrmAbout._License": "ソフトウェアライセンス", "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonIdDuplicated": "ボタンID「{0}」は既に使用されています 異なるユニークなIDを指定してください。", "FrmMain.MnuSave._Confirm": "この画像を上書きしてもよろしいですか?", "FrmSettings._OpenDefaultAppsSetting": "既定のアプリ設定を開く", "FrmMain.MnuCopyPath": "画像のパス（場所）をコピー", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectNone": "選択を解除", "_.MouseWheelAction._PanHorizontally": "表示範囲を移動(左右)", "FrmMain.MnuPrint": "印刷…", "FrmSettings.Toolbar._ToolbarButtons": "ツールバーのボタン", "FrmResize.LblResample": "リサンプル:", "_.ImageOrderBy._Extension": "拡張子", "FrmSettings.Nav._Viewer": "ビューア", "FrmSettings.EditAppDialog._EditApp": "アプリを編集", "FrmCrop.BtnReset._Tooltip": "選択をリセット", "FrmMain.MnuRename._Description": "新しいファイル名を入力:", "_._No": "いいえ", "FrmSlideshow.MnuToggleCountdown": "スライドショーの残り枚数を表示する", "FrmSettings._OpenStartupAppsSetting": "起動設定を開く", "FrmMain.MnuViewPreviousFrame": "前のフレームを見る", "_.ImageOrderBy._DateModified": "更新日時", "FrmMain.MnuViewNextFrame": "次のフレームを見る", "FrmMain.MnuUnload": "画像を閉じる", "FrmSettings.Toolbar._HideToolbarInFullscreen": "フルスクリーンモードでツールバーを隠す", "_.ImageOrderType._Desc": "降順", "_._Update": "アップデート", "FrmSettings._EnableImageAsyncLoading": "画像の非同期読み込みを有効にする", "FrmSettings._DefaultPhotoViewer._Description": "WindowsにImageGlassでサポートされているファイルフォーマットを登録します。 自動設定が上手く機能しない場合、「既定のアプリ」の設定で手動でImageGlassを指定する必要があります。", "_.MouseWheelAction._BrowseImages": "次/前の画像を表示", "FrmSettings._EditApps": "画像編集アプリ", "FrmColorPickerSettings.ChkShowCIELabA": "アルファ値付きのCIELAB形式を使用", "_._GetHelp": "ヘルプ", "FrmQuickSetup._SkipQuickSetup": "スキップしてImageGlassを起動", "FrmColorPickerSettings._Title": "カラーピッカーの設定", "_._Copy": "コピー", "FrmSettings._ImageBoosterCacheCount": "キャッシュする画像の数 (単方向)", "FrmMain.MnuPanToBottom": "下端に寄せて表示", "FrmMain.MnuZoom": "拡大／縮小", "FrmCropSettings.ChkCloseToolAfterSaving": "保存後にトリミングツールを閉じる", "FrmSettings._ShowWelcomeImage": "ウェルカム画像を表示", "FrmSettings._ColorProfile": "カラープロファイル", "FrmSettings._Theme._UninstallTheme": "テーマパックをアンインストール", "FrmMain._OpenWith": "{0}で開く", "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer": "既定のフォトビューアから削除", "_.AfterEditAppAction._Nothing": "何もしない", "FrmCrop.BtnSave": "保存", "FrmMain.MnuScaleToFit": "ウィンドウサイズに合わせる", "FrmToolNotFound.LblDownloadToolText": "ImageGlass用の追加ツールをダウンロードすることができます:", "_._LearnMore": "詳細", "FrmCrop.LblAspectRatio": "アスペクト比:", "FrmExportFrames._FileNotExist": "画像ファイルが存在しません", "FrmSettings._LightTheme": "ライト", "FrmSettings.Nav._Slideshow": "スライドショー", "_._Continue": "続行", "_._AddHotkey": "ホットキーを追加", "FrmMain.MnuSetDesktopBackground": "デスクトップの背景に設定", "FrmMain.MnuReload": "画像の再読み込み", "FrmSlideshow.MnuExitSlideshow": "スライドショーを終了", "FrmMain.MnuAutoZoom": "自動ズーム倍率", "FrmSettings._ShowImagePreview": "読み込み中に画像プレビューを表示する", "FrmCrop.BtnCopy._Tooltip": "選択範囲をクリップボードにコピー", "FrmSettings.Nav._Toolbar": "ツールバー", "FrmMain.MnuSave._Error": "画像を保存できませんでした", "FrmSettings._AfterEditingAction": "画像編集用のアプリを開いた後の動作", "FrmSettings._ShouldUseColorProfileForAll": "カラープロファイルが埋め込まれていない画像にも適用する", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._UseTheLastSelection": "最後の選択を使用", "FrmSettings._SlideshowInterval._From": "から", "FrmSettings._ImageInterpolation": "画像の補間", "FrmQuickSetup._StepInfo": "ステップ {0}", "FrmMain.MnuColorPicker": "カラーピッカー", "FrmCrop.SelectionAspectRatio._FreeRatio": "自由倍率", "FrmSettings._ResetSettings": "設定をリセット", "FrmSettings._Startup": "スタートアップ", "_.BackdropStyle._None": "無し", "FrmSettings._LoadDefaultZoomLevels": "既定のズーム率で読み込む", "FrmColorPicker.BtnSettings._Tooltip": "カラーピッカーの設定を開く", "FrmSettings._UseThemeForDarkMode": "ダークモードにこのテーマを使用する", "FrmSettings._ShowDeleteConfirmation": "ファイル削除時に確認ダイアログを表示する", "FrmSettings._ShowAppIcon": "タイトルバーにアプリのアイコンを表示する", "_._InvalidAction": "無効な操作", "FrmQuickSetup._SelectProfile": "プロファイルを選択", "_.Metadata._FileCreationTime": "作成日時", "FrmSettings._SlideshowImagesToNotifySound": "指定した表示数で通知音を鳴らす", "FrmSettings._BackgroundColor": "ビューアの背景色", "FrmSettings._RealTimeFileUpdate": "リアルタイム更新", "_.ColorProfileOption._CurrentMonitorProfile": "現在のモニタープロファイル", "FrmSettings._EnableCutMultipleFiles": "複数ファイルの切り取りを有効にする", "FrmSettings._AutoUpdate": "アップデートを自動的に確認", "FrmCropSettings.LblDefaultSelection": "デフォルトの選択", "FrmSettings._UseThemeForLightMode": "ライトモードにこのテーマを使用する", "FrmSettings._ZoomLevels": "ズーム率", "FrmMain.MnuSetLockScreen._Success": "ロック画面の画像が更新されました", "FrmSettings._ShowGalleryFileName": "サムネイルのファイル名を表示", "FrmSettings.Layout._Order": "順序", "FrmCropSettings.ChkAutoCenterSelection": "自動的に中央を選択", "FrmSettings.Nav._FileTypeAssociations": "ファイルの関連付け", "_._Back": "戻る", "FrmMain.MnuSetDesktopBackground._Success": "デスクトップの背景を更新しました", "FrmSettings._ShouldAutoOpenNewAddedImage": "追加された画像を自動的に開く", "FrmCrop.SelectionAspectRatio._Custom": "カスタム…", "FrmMain.MnuCopyPath._Success": "現在の画像のファイルパスをコピーしました。", "FrmSettings._StartupBoost._Error": "スタートアップブーストの設定を変更できませんでした", "FrmToolNotFound.LblDescription": "ImageGlass は '{0}' の実行ファイルへのパスを見つけることができませんでした。 この問題を解決するには、必要に応じて「{0}」のパスを更新してください。", "FrmMain.MnuClearClipboard": "クリップボードをクリア", "FrmSettings._ColorManagement": "カラーマネジメント", "FrmMain._ReachedLastLast": "最後の画像に到達しました。", "FrmMain.MnuPanUp": "表示範囲を上に", "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer._Success": "ImageGlass は既定のフォトビューアーではなくなりました。", "FrmSettings._GetMoreLanguagePacks": "追加の言語パックを入手…", "FrmAbout._Privacy": "プライバシーポリシー", "FrmSettings._EnableRecursiveLoading": "サブフォルダ内の画像を読み込む", "_._UserAction._MethodArgumentNotSupported": "メソッド '{0}' の引数型はサポートされていません", "FrmSettings._FileExtensionIcons._Description": "拡張子アイコンをカスタマイズするには、アイコンパックをダウンロードし、iconフォルダにすべての.ICOファイルを配置し、「{0}」ボタンをクリックします。 ImageGlass を既定のフォトビューアとして設定します。", "_.ImageOrderType._Asc": "昇順", "FrmExportFrames._Title": "フレームをエクスポート...", "_._Install": "インストール…", "FrmMain.MnuFlipHorizontal": "水平方向に反転", "FrmSettings._OpenExtensionIconFolder": "拡張子アイコンフォルダを開く", "FrmAbout._Collaborator": "コラボレーター:", "FrmQuickSetup._ConfirmCloseProcess": "新しい設定を適用するために、すべてのImageGlassを閉じてください。 続行してよろしいですか？", "FrmExportFrames._ExportDone": "{0} フレームを {1} にエクスポートしました", "FrmCrop.BtnSaveAs._Tooltip": "コピーとして保存...", "FrmMain.MnuOpenFile": "ファイルを開く…", "FrmColorPickerSettings.ChkShowRgbA": "アルファ値付きのRGB形式を使用", "_.ImageInfo._ListCount": "{0} 個のファイル", "FrmMain.MnuGoToLast": "最後の画像に移動", "FrmSettings._EditApps._AppName": "アプリ名", "FrmSettings._SlideshowBackgroundColor": "スライドショーの背景色", "FrmAbout._Email": "Eメール:", "_.MouseWheelAction._DoNothing": "何もしない", "FrmMain.MnuSaveAs": "名前を付けて保存…", "FrmMain._Loading": "読み込み中…", "_._Browse": "ブラウズ…", "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer._Error": "ImageGlass を既定のフォトビューアに設定できませんでした。", "FrmSettings.Nav._Language": "言語", "FrmQuickSetup._SeeWhatNew": "更新情報を見る...", "FrmSettings._ImageInterpolation._ScaleUp": "ズーム率 > 100%", "FrmSettings.Layout._ToolbarContextPosition": "コンテキストツールバーの位置", "FrmMain.MnuDeleteFromHardDisk": "完全に削除する", "FrmSettings._EmbeddedThumbnail": "埋め込みサムネイル", "FrmMain.MnuDeleteFromHardDisk._Description": "このファイルを完全に削除しますか？", "FrmMain.MnuScaleToFill": "ウィンドウいっぱいに表示する", "FrmCrop.BtnCrop": "トリミング", "_.AfterEditAppAction._Minimize": "最小化する", "FrmMain.MnuInvertColors": "色を反転させる", "FrmSettings._StartupBoost": "スタートアップブースト", "FrmMain.MnuViewFirstFrame": "最初のフレームを見る", "_.MouseWheelEvent._CtrlAndScroll": "Ctrl キーを押しながらスクロール", "FrmSettings._HideMainWindowInSlideshow": "メインウィンドウを自動的に隠す", "_.Metadata._FrameCount": "フレーム", "FrmSettings._EnableCopyMultipleFiles": "複数ファイルのコピーを有効にする", "FrmMain.MnuFrameless._EnableDescription": "Shiftキーを押したままウィンドウを移動します。", "_.ImageOrderBy._ExifDateTaken": "EXIF: 撮影日", "FrmAbout._Credits": "クレジット", "FrmSettings._AddNewFileExtension": "新しいファイル拡張子を追加", "FrmMain.MnuQuickSetup": "クイックセットアップを開く", "FrmMain.MnuSave._Success": "画像が保存されました", "FrmMain.MnuPanLeft": "表示範囲を左に", "FrmUpdate._StatusChecking": "アップデートをチェック…", "FrmSettings.Nav._Layout": "レイアウト", "FrmMain.MnuOpenWith": "別のアプリで開く…", "FrmAbout._Thanks": "スペシャルサンクス:", "_._Warning": "警告", "FrmSettings.Nav._Keyboard": "キーボード", "FrmSlideshow._PauseSlideshow": "スライドショーは一時停止しています。", "_._Add+": "追加…", "_._Email": "メールアドレス", "FrmMain.MnuPanDown": "表示範囲を下に", "_._Cancel": "キャンセル", "_._OK": "OK", "FrmMain.MnuPanRight": "表示範囲を右に", "_.Position._Right": "右", "_._Icon": "アイコン", "FrmSettings._ShouldLoadHiddenImages": "隠し画像を読み込む", "_._InvalidAction._Transformation": "ImageGlass は、この画像の反転、回転をサポートしていません。", "FrmSettings._MakeDefault": "既定に設定", "FrmMain.MnuCopyImageData._Copying": "画像データをコピー中。 しばらくお待ちください...", "FrmSettings._UseEmbeddedThumbnailRawFormats": "RAW形式の埋め込みサムネイルのみを読み込みます", "_.ImageInterpolation._Linear": "リニア", "FrmSettings._ImageInfoTags": "タイトルバーに表示する画像情報タグ", "FrmSettings._FileExtensionIcons": "拡張子のアイコン", "FrmMain.MnuEdit._AppNotFound": "編集用として関連付けされたアプリが見つかりませんでした。 ImageGlass の設定 > 編集 でこのフォーマットを編集するためのアプリを割り当てることができます。", "_.ColorProfileOption._None": "無し", "FrmSettings._TotalSupportedFormats": "サポートしているファイル形式: {0}", "FrmSettings._Clipboard": "クリップボード", "_._UserAction._Win32ExeError": "コマンド '{0}' を実行できません。 名前が正しいことを確認してください。", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectX": "{0}を選択", "_.AfterEditAppAction._Close": "閉じる", "FrmAbout._LogoDesigner": "ロゴデザイナー:", "_.ImageOrderBy._Name": "ファイル名 (デフォルト)", "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer._Error": "既定のフォトビューアからImageGlassを削除できませんでした。", "FrmExportFrames._FolderPickerTitle": "フレームをエクスポートする出力フォルダを選択", "FrmAbout._Donate": "寄付", "FrmMain.MnuFrameNav": "フレーム操作", "FrmMain.MnuSetLockScreen": "ロック画面の画像に設定", "_._Delete": "削除", "FrmMain.MnuViewPrevious": "前の画像を表示", "_.Position._Top": "上部", "FrmSettings.Toolbar._CurrentButtons": "利用中のボタン:", "FrmMain.MnuAbout": "ImageGlassについて", "FrmSettings._RemoveDefault": "既定から削除", "_._Description": "説明", "FrmMain.MnuPasteImage._Error": "クリップボードに画像データが見つかりません", "FrmMain.MnuSettings": "設定", "FrmCropSettings._Title": "トリミング設定", "FrmSettings.Toolbar._ToolbarIconHeight": "ツールバーアイコンのサイズ", "FrmSettings._SlideshowInterval._To": "へ", "FrmSettings.Layout._ToolbarPosition": "ツールバーの位置", "FrmUpdate._StatusUpdated": "最新バージョンを使用中です", "FrmMain.MnuExit": "終了", "_._Webview2._Outdated": "この WebView2 ランタイムはサポートされていません。 バージョン {0} 以降にアップデートしてください。", "_._Yes": "はい", "FrmMain.MnuRotateLeft": "左に回転", "FrmSettings._EnableStartupBoost": "スタートアップブーストを有効にする", "_.ImageOrderBy._ExifRating": "EXIF: レーティング", "FrmMain.MnuZoomIn": "ズームイン", "_.Metadata._ColorSpace": "色空間", "FrmAbout._Version": "バージョン:", "FrmMain.MnuToggleTopMost._Enable": "最前面表示を有効にする", "FrmSettings.Toolbar._AvailableButtons": "利用可能なボタン:", "FrmMain.MnuSave._Saving": "画像を保存中...", "FrmQuickSetup._StandardUser": "一般ユーザー", "FrmMain.MnuSetLockScreen._Error": "表示画像をロック画面の画像として設定できませんでした", "FrmSettings.Nav._Image": "画像", "FrmSettings._Theme._InstallTheme": "テーマパックをインストール", "FrmSettings._EnableMultiInstances": "アプリの複数起動を許可", "FrmMain.MnuCropTool": "画像のトリミング", "_._IgCommandExe._DefaultError._Heading": "無効なコマンド", "_._Refresh": "再読み込み", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Description": "このツールは、ロスレス圧縮、ファイルサイズの最適化のためにMagick.NETライブラリを使用します。 圧縮されたファイルがオリジナルより小さい場合にのみ上書きされます。", "_._MoveDown": "下に移動", "FrmSettings._GetExtensionIconPacks": "拡張子アイコンパックを取得...", "FrmSettings._InAppMessageDuration": "アプリ内メッセージの表示時間（ミリ秒）", "FrmMain.MnuFrameless": "フチ無し", "_._Reset": "リセット", "FrmSettings._ConfigDir": "設定ファイルの場所", "FrmQuickSetup._SettingsWillBeApplied": "設定を適用:", "FrmSettings._UnmanagedSettingReminder": "この設定は ImageGlass では管理されていません。 ImageGlass は自動的にこれを処理しないため、アプリを削除または再導入する前に手動で無効にしてください。", "FrmMain.MnuClipboard": "クリップボード", "FrmMain.MnuCustomZoom": "倍率指定ズーム", "FrmSettings._DisplayLanguage": "表示言語", "FrmMain.MnuPrint._Error": "表示中の画像を印刷できませんでした", "FrmSettings._ShouldPreserveModifiedDate": "保存時に画像の更新日を保持する", "FrmSettings._ShowSaveOverrideConfirmation": "ファイル上書き時に確認ダイアログを表示する", "FrmColorPickerSettings.ChkShowHexA": "アルファ値付きのHEX形式を使用", "FrmMain.MnuFullScreen": "フルスクリーン", "FrmSettings._StartupDir": "スタートアップの場所", "FrmSettings._ShowCheckerboardOnlyImageRegion": "画像領域内でのみ市松模様を表示する", "FrmMain.MnuClearClipboard._Success": "クリップボードをクリアしました。", "FrmQuickSetup._Text": "クイックセットアップ", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Done": "ロスレス圧縮を完了しました。\r\n新しいファイルサイズ {0} で、{1} を保存しました。", "FrmMain.MnuLosslessCompression": "Magick.NET ロスレス圧縮", "FrmResize.RadResizeByPercentage": "割合（％）", "FrmSettings._StartupBoost._Disabled": "スタートアップブーストは無効です", "FrmMain.MnuToggleCheckerboard": "背景を市松模様にする", "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize._Height": "高さ", "FrmSettings.Nav._General": "全般", "FrmSettings._ImageLoading": "画像の読み込み", "FrmSettings._ShowSlideshowCountdown": "スライドショーの残り枚数を表示する", "FrmMain.MnuSave": "保存", "FrmMain.MnuMoveToRecycleBin": "ゴミ箱に移動する", "FrmMain.MnuRefresh": "再読み込み", "FrmToolNotFound.LblHeading": "「{0}」が見つかりません!", "FrmMain.MnuReportIssue": "問題を報告…", "FrmMain.MnuCopyImageData": "画像データのコピー", "FrmMain.MnuCheckForUpdate._NewVersion": "新しいバージョンが利用可能です！", "_._Empty": "(空)", "FrmSettings._Zooming": "ズーム", "FrmMain.MnuCutFile": "ファイルを切り取り", "FrmHotkeyPicker.LblHotkey": "ホットキーを押す", "FrmSettings.Layout._Gallery": "ギャラリー", "FrmMain.MnuNewWindow": "新しいウィンドウを開く", "FrmMain.MnuMoveToRecycleBin._Description": "このファイルをごみ箱に移動しますか？", "FrmSettings._DefaultPhotoViewer": "既定のフォトビューアー", "_.Metadata._ExifDateTimeOriginal": "EXIF: DateTimeOriginal", "FrmMain.MnuRotateRight": "右に回転", "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize": "読み込むサムネイルの最小サイズ", "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer": "既定のフォトビューアに設定", "FrmMain.MnuImageProperties": "画像のプロパティ", "FrmSettings._EnableNavigationButtons": "ナビゲーションを表示", "_._Edit": "編集", "FrmSettings._ImageBooster": "イメージブースター", "FrmSettings.Tools._IntegratedWith": "{0}と結合", "_._Next": "次へ", "FrmExportFrames._OpenOutputFolder": "出力フォルダを開く", "FrmMain.MnuOpenLocation": "画像ファイルの場所を開く", "FrmMain.MnuLockZoom": "ズーム倍率を固定", "FrmSettings._StartupBoost._Description": "Windowsの起動時にImageGlassをプリロードし、起動を高速化します。", "FrmSettings._WindowBackdrop": "ウィンドウの背景", "FrmSettings._EnableRealTimeFileUpdate": "表示フォルダ内のファイルの変更を監視し、リアルタイムで更新します", "_._NotSupported": "サポートされていないフォーマット", "FrmSettings._Theme._GetMoreThemes": "追加のテーマパックを入手…", "FrmMain.MnuNewWindow._Error": "1つのインスタンスのみ許可されているため、新しいウィンドウを開くことができません", "FrmMain.MnuZoomOut": "ズームアウト", "FrmSettings.Toolbar._EditButton": "ツールバーボタンの編集", "FrmMain.MnuCustomZoom._Description": "ズーム倍率を入力してください", "FrmResize.RadResizeByPixels": "ピクセル", "FrmMain.MnuEdit": "画像を編集 {0}…", "FrmSettings.Layout._GalleryPosition": "ギャラリーの位置", "FrmMain.MnuWindowFit": "ウィンドウを画像サイズに合わせる", "FrmMain._OpenFileDialog": "サポートされている全ての形式", "FrmSettings._UseRandomIntervalForSlideshow": "ランダムなインターバルを用いる", "_.Position._Left": "左", "FrmSettings._ShouldOpenLastSeenImage": "最後に見た画像を開く", "_.Position._Bottom": "下部", "FrmResize.ChkKeepRatio": "縦横比を維持", "FrmMain.MnuGoTo": "ジャンプ…", "FrmSlideshow.MnuPauseResumeSlideshow": "スライドショーを一時停止/再開", "FrmSettings.Tools._Integrated": "結合", "FrmSettings._Contributors": "コントリビュータ", "_.MouseWheelAction._Zoom": "ズームイン/アウト", "_._CommandPreview": "コマンドプレビュー", "FrmSettings._DarkTheme": "ダーク", "_._Hotkeys": "ホットキー", "_.Metadata._ExifDateTime": "EXIF: DateTime", "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonIdRequired": "ボタンのIDは必須です。", "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize._Width": "幅", "_._Executable": "実行可能", "_.ImageInterpolation._MultiSampleLinear": "マルチサンプルリニア", "_._Separator": "区切り", "FrmQuickSetup._ProfessionalUser": "熟練ユーザー", "FrmMain.MnuFlipVertical": "垂直方向に反転", "FrmSlideshow._ResumeSlideshow": "スライドショーが再開されます。", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._CustomArea": "カスタムエリア…", "FrmMain.MnuActualSize": "実際のサイズで表示", "FrmCrop.BtnSaveAs": "名前を付けて保存…", "FrmSettings._InstallNewLanguagePack": "新しい言語パックをインストール…", "FrmSlideshow.MnuZoomModes": "ズームモード", "FrmMain.MnuTools": "ツール", "_.ImageInterpolation._Cubic": "キュービック", "FrmUpdate._LatestVersion": "最新のバージョン: {0}", "FrmMain.MnuViewNext": "次の画像を表示", "_.MouseWheelEvent._AltAndScroll": "Altを押しながらスクロール", "FrmToolNotFound._Title": "ツールが見つかりません", "FrmCrop.BtnCrop._Tooltip": "画像のみをトリミング", "FrmSettings.EditAppDialog._AddApp": "編集用のアプリを追加", "FrmMain.MnuPanning": "表示範囲", "_._MoveUp": "上に移動", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectAll": "すべてを選択", "_._Name": "名前", "FrmColorPickerSettings.ChkShowHslA": "アルファ値付きのHSL形式を使用", "FrmMain.MnuToggleImageAnimation": "アニメーションの開始/停止", "FrmSettings._DisableStartupBoost": "スタートアップブーストを無効にする", "FrmMain.MnuCopyFile._Success": "{0} ファイルをコピーしました。", "FrmMain.MnuSave._ConfirmDescription": "ImageGlassは高度な画像編集ソフトではありません。画像を保存する際に画質、メタデータ、レイヤー等を失うことに注意してください。", "FrmToolNotFound.BtnSelectExecutable": "選択...", "FrmUpdate._StatusOutdated": "新しいアップデートが利用可能です！", "_.ImageOrderBy._Random": "ランダム", "FrmResize.LblCurrentSize": "現在のサイズ:", "_._Apply": "適用", "FrmAbout._Slogan": "軽くて多機能な画像ビューア", "FrmMain.MnuPanToTop": "上端に寄せて表示", "FrmSettings.Toolbar._AddNewButton": "カスタムボタンを追加", "FrmCrop.LblSize": "サイズ:", "FrmSettings._ImageInterpolation._ScaleDown": "ズーム率 < 100%", "_._CreatingFileError": "一時ファイルを作成できませんでした", "FrmMain.MnuGoTo._Description": "表示する画像のインデックスを入力し、ENTERを押します", "FrmSettings.Toolbar._EnableCenterToolbar": "ツールバーを中心に配置する", "FrmMain.MnuResizeTool": "画像サイズの変更", "FrmSettings.Layout._Toolbar": "ツールバー", "FrmMain.MnuHelp": "ヘルプ", "_.ImageOrderBy._FileSize": "ファイルサイズ", "FrmSettings._Theme._OpenThemeFolder": "テーマのフォルダを開く", "FrmMain.MnuNavigation": "ナビゲーション", "_._Save": "保存", "FrmQuickSetup._SettingProfileDescription": "これらの設定を変更したい場合、アプリの設定を開いてください。", "_._UserAction._MenuNotFound": "アクションを呼び出すためのメニュー '{0}' が見つかりません", "FrmMain.MnuPanToLeftSide": "左端に寄せて表示", "FrmUpdate._CurrentVersion": "現在のバージョン: {0}", "FrmCrop.BtnSettings._Tooltip": "トリミングツールの設定を開く", "_.ColorProfileOption._Custom": "カスタム…", "FrmSettings._UseEmbeddedThumbnailOtherFormats": "他の形式の埋め込みサムネイルのみを読み込みます", "FrmMain.MnuGoToFirst": "最初の画像に移動", "FrmSettings._ExportLanguagePack": "言語パックをエクスポート...", "FrmSettings.Nav._Mouse": "マウス", "_.ImageOrderBy._DateCreated": "作成日時", "FrmSettings._EnableFullscreenSlideshow": "フルスクリーンモードでスライドショーを開始", "FrmAbout._Homepage": "ホームページ:", "FrmSettings._GalleryCacheSizeInMb": "ギャラリーの最大キャッシュサイズ（MB単位）", "FrmMain.MnuCopyImageData._Success": "現在の画像データをコピーしました。", "FrmSettings._EnableLoopBackNavigation": "画像リストの末尾に到達したときに、最初の画像にループバックします", "_.MouseWheelEvent._Scroll": "スクロール", "FrmCrop.BtnSave._Tooltip": "画像を保存する", "FrmMain.MnuSlideshow": "スライドショー", "FrmMain.MnuShare": "共有…", "FrmSettings._SlideshowNotification": "スライドショーの通知", "FrmMain.MnuViewChannels": "表示チャンネル", "FrmSettings._Refresh": "再読み込み", "_._UserAction._MethodNotFound": "アクションを呼び出すメソッド '{0}' が見つかりません", "FrmMain.MnuCopyFile": "ファイルをコピー", "_._CreatingFile": "一時ファイルを作成...", "FrmMain.MnuToggleTopMost": "ウィンドウを常に最前面に表示", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Confirm": "本当に続行しますか？", "FrmMain.MnuImage": "画像", "FrmSettings._StartupBoost._Enabled": "スタートアップブーストは有効です", "FrmQuickSetup._SetDefaultViewer": "ImageGlassを既定のフォトビューアに設定しますか？", "FrmMain.MnuScaleToWidth": "ウィンドウの幅に合わせる", "_._FileExtension": "ファイルの拡張子", "FrmUpdate._PublishedDate": "公開日: {0}", "_._DoNotShowThisMessageAgain": "今後このメッセージを表示しない", "_.ImageInterpolation._NearestNeighbor": "近傍法", "FrmCrop.LblLocation": "位置:", "_._Download": "ダウンロード", "_.Metadata._ColorProfile": "カラープロファイル", "FrmSettings._CenterWindowFit": "画像サイズに合わせる時にウィンドウを画面中央に表示する", "FrmSettings._ImageLoadingOrder": "画像の読み込み順序", "FrmSettings._GalleryColumns": "レイアウトでギャラリーの位置を左右にした際のサムネイルの列数", "_._Quit": "終了", "_._Add": "追加", "FrmMain.MnuChangeBackgroundColor": "背景色の変更...", "FrmMain.MnuToggleToolbar": "ツールバー", "FrmAbout._Contact": "お問い合わせ", "FrmSettings.Toolbar._AddCustomButton": "カスタムボタンを追加...", "FrmCrop.BtnQuickSelect._Tooltip": "クイック選択...", "FrmMain.MnuCutFile._Success": "{0} ファイルを切り取りました。", "FrmSettings._ZoomSpeed": "ズーム速度", "FrmMain.MnuToggleTopMost._Disable": "最前面表示を無効にする", "FrmSettings._ShouldUseExplorerSortOrder": "可能な場合はエクスプローラの並び順を使用する", "_.ImageInterpolation._Antisotropic": "異方性", "FrmMain._ReachedFirstImage": "最初の画像に到達しました。", "_._UnhandledException": "例外エラー(Unhandled exception)", "FrmResize.LblNewSize": "新しいサイズ:", "FrmMain._ClipboardImage": "クリップボードの画像", "FrmMain.MnuExportFrames": "フレームをエクスポート...", "FrmMain.MnuFile": "ファイル", "_._Close": "閉じる", "FrmMain.MnuMain": "メインメニュー", "_._ResetToDefault": "デフォルトに戻す", "FrmSettings.Nav._Gallery": "ギャラリー", "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer._Success": "ImageGlass を既定のフォトビューアとして正常に設定しました。", "FrmSettings._HideGalleryInFullscreen": "フルスクリーンモードでギャラリーを隠す", "FrmSettings._AvailableImageInfoTags": "利用可能なタグ:", "FrmExportFrames._Exporting": "{0}/{1} フレームをエクスポート {2}...", "_._Argument": "引数", "FrmSettings._ImageEditQuality": "画質", "_._ID": "ID", "FrmSettings._UserConfigFile": "ユーザー設定ファイル (igconfig.json)", "FrmMain.MnuLoadingOrders": "読み込み順", "FrmSettings._OpenSaveAsDialogInTheCurrentImageDir": "現在の画像ディレクトリで保存ダイアログを開きます。", "_.MouseWheelEvent._ShiftAndScroll": "Shiftを押しながらスクロール", "FrmSettings._UseSmoothZooming": "スムーズなズームを使用", "FrmSettings._Theme": "テーマ", "FrmSettings._ImageBoosterCacheMaxDimension": "キャッシュする画像の最大画素数（ピクセル単位）", "FrmMain.MnuScaleToHeight": "ウィンドウの高さに合わせる", "_.Metadata._FileLastWriteTime": "更新日時", "FrmSettings._Author": "作者", "FrmSettings._Others": "その他", "_.MouseWheelAction._PanVertically": "表示範囲を移動(上下)", "FrmSettings._MouseWheelAction": "マウスホイールの動作", "FrmSettings.Nav._Tools": "ツール", "FrmMain.MnuSetDesktopBackground._Error": "表示画像をデスクトップの背景として設定できませんでした", "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonExecutableRequired": "Executableの指定が必要です。", "_.ImageOrderBy._DateAccessed": "アクセス日時", "FrmSettings._ThumbnailSize": "サムネイルのサイズ（ピクセル単位）", "FrmSettings._FileFormats": "ファイル形式", "FrmMain.MnuReloadImageList": "画像一覧の再読み込み", "FrmSettings._UseWebview2ForSvg": "Webview2を使用してSVG形式を表示する", "FrmCrop.BtnCopy": "コピー", "FrmSettings._CurrentMonitorProfile._Description": "ImageGlass はウィンドウを異なるモニター間で移動する際に色を自動的に更新しません", "FrmMain.PicMain._ErrorText": "この画像を開けません", "FrmSettings.Tools._AddNewTool": "外部ツールの追加", "FrmMain.MnuRename": "画像の名前を変更…", "FrmMain.MnuViewLastFrame": "最後のフレームを見る", "_._Webview2._NotFound": "WebView2 ランタイムの最新バージョンをインストールしてください。", "FrmMain.MnuGetMoreTools": "ツールを追加...", "FrmSettings.Nav._Appearance": "表示設定", "FrmSettings._SlideshowInterval": "スライドショーのインターバル秒数:", "_.ImageInterpolation._HighQualityBicubic": "高品質のバイキュービック", "FrmColorPickerSettings.ChkShowHsvA": "アルファ値付きのHSV形式を使用", "FrmSettings.Tools._EditTool": "外部ツールの編集", "_._Error": "エラー", "FrmSettings._ImageBoosterCacheMaxFileSizeInMb": "キャッシュする画像の最大サイズ（MB単位）", "_._UnhandledException._Description": "例外エラー(Unhandled exception)が発生しました 「続行」をクリックするとこのエラーを無視します。 「終了」をクリックすると直ちに終了します。", "_.Metadata._FileSize": "ファイルサイズ", "FrmSettings.Toolbar._ButtonJson": "カスタムボタンの定義(JSON)", "FrmQuickSetup._SetDefaultViewer._Description": "設定 > ファイルの関連付け でリセットできます。", "FrmSettings.Nav._Edit": "編集", "FrmMain.MnuToggleGallery": "ギャラリーパネル", "_._IgCommandExe._DefaultError._Description": "正しいコマンドを指定してください！\r\nこの実行ファイルには、ImageGlass ソフトウェア用のコマンドライン機能が含まれています。\r\n\r\nすべてのコマンドラインを確認するには、以下を参照してください:\n{0}", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Compressing": "ロスレス圧縮の処理中...", "FrmSettings._ShouldGroupImagesByDirectory": "ディレクトリで画像をグループ化", "FrmMain.MnuPanToRightSide": "右端に寄せて表示", "_.Metadata._ExifRatingPercent": "レーティング", "FrmSettings._PanSpeed": "表示範囲の移動速度", "_._CheckForUpdate": "アップデートをチェック…", "FrmSettings.Layout._ToolbarContext": "コンテキストツールバー", "_.ImageInfo._FrameCount": "{0} フレーム", "FrmMain.MnuLayout": "レイアウト", "_._Website": "ウェブサイト", "FrmMain.MnuPasteImage": "画像データを貼り付け", "FrmSettings._ShowGalleryScrollbars": "ギャラリーのスクロールバーを表示" } }