﻿{
  "_Metadata": {
    "Code": "lt-LT",
    "EnglishName": "Lithuanian",
    "LocalName": "Lietuvių",
    "Author": "Džiugas Januševičius",
    "MinVersion": "9.1"
  },
  "Items": {
    "FrmCrop.SelectionAspectRatio._Original": "Originalus",
    "FrmMain.MnuShare._Error": "Nepavyko atidaryti „Bendrinti“ lango.",
    "_.Metadata._FileLastAccessTime": "Pasiekimo data",
    "FrmAbout._License": "Programinės įrangos licencija",
    "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonIdDuplicated": "Mygtukas su ID – „{0}“, jau buvo nustatytas. Prašome pasirinkti kitokį ir unikalų ID, savo mygtukui, norint išvengti konfliktų (Programiniai).",
    "FrmMain.MnuSave._Confirm": "Ar jūs esate tikri/-a, kad norite perrašyti šį paveikslą/nuotrauką/vaizdą?",
    "FrmSettings._OpenDefaultAppsSetting": "Atidaryti numatytų programų nustatymų puslapį",
    "FrmMain.MnuCopyPath": "Kopijuoti paveikslo/nuotraukos/vaizdo vietovę",
    "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectNone": "Nieko nepasirinkti",
    "_.MouseWheelAction._PanHorizontally": "Pajundinti į kairę / dešinę",
    "FrmMain.MnuPrint": "Spausdinti…",
    "FrmSettings.Toolbar._ToolbarButtons": "Įrankių juostos mygtukai",
    "FrmResize.LblResample": "(Su-/De-)skaitmeninizuoti:",
    "_.ImageOrderBy._Extension": "Papildinys/Plėtinys",
    "FrmSettings.Nav._Viewer": "Žiūrovas",
    "FrmSettings.EditAppDialog._EditApp": "Redaguoti programėlę",
    "FrmCrop.BtnReset._Tooltip": "Atstatyti pasirinkimą",
    "FrmMain.MnuRename._Description": "Įveskite naują failo pavadinimą:",
    "_._No": "No",
    "FrmSlideshow.MnuToggleCountdown": "Rodyti skaidrių demonstravimo laikmatį",
    "FrmSettings._OpenStartupAppsSetting": "Atidaryti paleidžiamųjų programų nustatymų puslapį",
    "FrmMain.MnuViewPreviousFrame": "Rodyti praeitą kadrą",
    "_.ImageOrderBy._DateModified": "Modifikavimo data",
    "FrmMain.MnuViewNextFrame": "Rodyti kitą kadrą",
    "FrmMain.MnuUnload": "Iškrauti paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "FrmSettings.Toolbar._HideToolbarInFullscreen": "Slėpti įrankių juostą, kai esate pilno ekrano režime",
    "_.ImageOrderType._Desc": "Mažėjančia tvarka",
    "_._Update": "Atnaujinti",
    "FrmSettings._EnableImageAsyncLoading": "Įgalinti paveikslo/nuotraukos/vaizdo asinchroniška krovimą",
    "FrmSettings._DefaultPhotoViewer._Description": "Registruoti palaikomus „ImageGlass“ formatus su „Windows“. Jums galimai reikės atidaryti numatytų programų nustatymų puslapį savo operacinėje sistemoje ir rankiniu būdu pasirinkti „ImageGlass“ iš to sąrašo, kad šis veiksmas būtų atliktas.",
    "_.MouseWheelAction._BrowseImages": "Rodyti kitą / praeitą paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "FrmSettings._EditApps": "Paveikslų/Nuotraukų/Vaizdų redagavimo/retušavimo programos",
    "FrmColorPickerSettings.ChkShowCIELabA": "Naudoti „CIELAB“ formatą su „Alpha“ skaitmenimis",
    "_._GetHelp": "Pagalba",
    "FrmQuickSetup._SkipQuickSetup": "Praleisti šitą, ir paleisti „ImageGlass“",
    "FrmColorPickerSettings._Title": "Spalvų parinkėjo nustatymai",
    "_._Copy": "Kopijuoti",
    "FrmSettings._ImageBoosterCacheCount": "Paveikslų/Nuotraukų/Vaizdų skaičius, kurie yra „Image Booster“ talpykloje (vien pusėj)",
    "FrmMain.MnuPanToBottom": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą žemyn",
    "FrmMain.MnuZoom": "Didinimas",
    "FrmCropSettings.ChkCloseToolAfterSaving": "Uždaryti apkarpymo įrankį, po išsaugojimo",
    "FrmSettings._ShowWelcomeImage": "Rodyti „Sveiki!“ ekraną, pajungime",
    "FrmSettings._ColorProfile": "Spalvų profilis",
    "FrmSettings._Theme._UninstallTheme": "Išdiegti temų paketą",
    "FrmMain._OpenWith": "Atidaryti su {0}",
    "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer": "Pašalinti numatytąjį paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovą",
    "_.AfterEditAppAction._Nothing": "Niekas",
    "FrmCrop.BtnSave": "Išsaugoti",
    "FrmMain.MnuScaleToFit": "Keisti mastelį, kad tilptų",
    "FrmToolNotFound.LblDownloadToolText": "Galite atsisiųsti daugiau įrankių, kurie skirti „ImageGlass“ šiuo adresu:",
    "_._LearnMore": "Sužinokite daugiau…",
    "FrmCrop.LblAspectRatio": "Proporcijos (santykis):",
    "FrmExportFrames._FileNotExist": "Paveikslo/Nuotraukos/Vaizdo failas neegzistuoja",
    "FrmSettings._LightTheme": "Šviesus",
    "FrmSettings.Nav._Slideshow": "Skaidrių demonstracija",
    "_._Continue": "Tęsti",
    "_._AddHotkey": "Pridėti spartųjį klavišą…",
    "FrmMain.MnuSetDesktopBackground": "Nustatyti kaip darbalaukio fona",
    "FrmMain.MnuReload": "Perleisti iš naujo paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "FrmSlideshow.MnuExitSlideshow": "Išeiti iš skaidrių demonstravimo",
    "FrmMain.MnuAutoZoom": "Automatiškai didinti",
    "FrmSettings._ShowImagePreview": "Rodyti paveikslo/nuotraukos/vaizdo peržiūrą, kol jis kraunasi",
    "FrmCrop.BtnCopy._Tooltip": "Kopijuoti pasirinkimą į iškarpinę",
    "FrmSettings.Nav._Toolbar": "Įrankių juosta",
    "FrmMain.MnuSave._Error": "Nebuvo galima išsaugoti paveikslo/nuotraukos/vaizdo",
    "FrmSettings._AfterEditingAction": "Po atidarant redagavimo programą",
    "FrmSettings._ShouldUseColorProfileForAll": "Pritaikyti irgi, nuotraukom kuriuos neturi įrašytos spalvų profilio",
    "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._UseTheLastSelection": "Naudoti paskutinį pasirinkimą",
    "FrmSettings._SlideshowInterval._From": "Nuo",
    "FrmSettings._ImageInterpolation": "Nuotraukos/Paveikslo/Vaizdo interpoliacija",
    "FrmQuickSetup._StepInfo": "Žingsnis {0}",
    "FrmMain.MnuColorPicker": "Spalvų rinkiklis",
    "FrmCrop.SelectionAspectRatio._FreeRatio": "Laisvų proporcijų",
    "FrmSettings._ResetSettings": "Atstatyti nustatymus",
    "FrmSettings._Startup": "Paleistis",
    "_.BackdropStyle._None": "Nėra",
    "FrmSettings._LoadDefaultZoomLevels": "Pakrauti numatytus priartinimo lygius",
    "FrmColorPicker.BtnSettings._Tooltip": "Atidaryti spalvų parinkėjo nustatymus…",
    "FrmSettings._UseThemeForDarkMode": "Naudoti šią temą, tamsiam režimui",
    "FrmSettings._ShowDeleteConfirmation": "Rodyti patvirtinimo langą, kai bandote ištrinti failą",
    "FrmSettings._ShowAppIcon": "Rodyti programos piktogramą lango juostoje",
    "_._InvalidAction": "Negalimas veiksmas",
    "FrmQuickSetup._SelectProfile": "Pasirinkite profilį",
    "_.Metadata._FileCreationTime": "Sukūrimo data",
    "FrmSettings._SlideshowImagesToNotifySound": "Nuotraukų/Paveikslų/Vaizdų skaičius, reikalingas norint gauti pranešimo garsą",
    "FrmSettings._BackgroundColor": "Žiūrovo fono spalva",
    "FrmSettings._RealTimeFileUpdate": "Tikro laiko failų atnaujinimai",
    "_.ColorProfileOption._CurrentMonitorProfile": "Dabartinis monitoriaus profilis",
    "FrmSettings._EnableCutMultipleFiles": "Įgalinti daugumos failų iškarpimų, vienu metu",
    "FrmSettings._AutoUpdate": "Savaime/Automatiškai tikrinti, ar yra naujinių",
    "FrmCropSettings.LblDefaultSelection": "Numatyti pasirinkimo nustatymai",
    "FrmSettings._UseThemeForLightMode": "Naudoti šią temą, šviesiam režimui",
    "FrmSettings._ZoomLevels": "Priartinimo/Nutolinimo lygiai",
    "FrmMain.MnuSetLockScreen._Success": "Užrakinimo ekrano paveikslas/nuotrauka/vaizdas yra atnaujintas",
    "FrmSettings._ShowGalleryFileName": "Rodyti miniatiūros failo pavadinimą",
    "FrmSettings.Layout._Order": "Rikiavimas",
    "FrmCropSettings.ChkAutoCenterSelection": "Automatiškai centruoti pasirinkimą",
    "FrmSettings.Nav._FileTypeAssociations": "Failo tipo/-ų asociacija/-os",
    "_._Back": "Atgal",
    "FrmMain.MnuSetDesktopBackground._Success": "Darbalaukio fonas yra atnaujintas",
    "FrmSettings._ShouldAutoOpenNewAddedImage": "Atidaryti naujai pridėtą paveikslą/nuotrauką/vaizdą automatiškai",
    "FrmCrop.SelectionAspectRatio._Custom": "Pasirinktinis…",
    "FrmMain.MnuCopyPath._Success": "Nukopijuotos paveikslo/nuotraukos/vaizdo vietovės katalogas.",
    "FrmSettings._StartupBoost._Error": "Nebuvo galima pakeisti paleidimo spartinimo nustatymo",
    "FrmToolNotFound.LblDescription": "„ImageGlass“ nepavyko rasti kelio (vietovės) į „{0}“ paleidžiamąjį. Norint išspręsti šią problemą, prašome atnaujinti kelio (vietovės) į „{0}“ adresą.",
    "FrmMain.MnuClearClipboard": "Ištuštinti iškarpinę",
    "FrmSettings._ColorManagement": "Spalvų tvarkymas",
    "FrmMain._ReachedLastLast": "Pasiekta paskutinė/-is paveikslas/nuotrauką/vaizdas",
    "FrmMain.MnuPanUp": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą į viršų",
    "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer._Success": "„ImageGlass“ nebėra numatytas paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovas.",
    "FrmSettings._GetMoreLanguagePacks": "Gauti daugiau kalbos paketų…",
    "FrmAbout._Privacy": "Privatumo politika",
    "FrmSettings._EnableRecursiveLoading": "Krauti paveikslus/nuotraukas/vaizdus po-aplankuose",
    "_._UserAction._MethodArgumentNotSupported": "Argumento tipo metodas „{0}“ nėra palaikomas",
    "FrmSettings._FileExtensionIcons._Description": "Norint redaguoti failų plėtinių piktogramas, atsisiųskite piktogramų paketą, įkelkite visus „*.ICO“ failus į papildinių-piktogramų aplankalą ir spauskite – „{0}“. Šis nustatys „ImageGlass“ kaip numatytąjį paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovą.",
    "_.ImageOrderType._Asc": "Didėjančia tvarka",
    "FrmExportFrames._Title": "Eksportuoti paveikslų/nuotraukų/vaizdų kadrus",
    "_._Install": "Įdiegti…",
    "FrmMain.MnuFlipHorizontal": "Pasukti Horizontaliai",
    "FrmSettings._OpenExtensionIconFolder": "Atidaryti plėtinių piktogramų aplankalą",
    "FrmAbout._Collaborator": "Bendradarbiautojai:",
    "FrmQuickSetup._ConfirmCloseProcess": "Prieš įgalinant naujus nustatymus, būtina uždaryti visus „ImageGlass“ užduotis (procesus). Ar esate pasiruošęs tęsti?",
    "FrmExportFrames._ExportDone": "Eksportuoti {0} kadrai sėkmingai į \n{1}",
    "FrmCrop.BtnSaveAs._Tooltip": "Išsaugoti kaip kopiją…",
    "FrmMain.MnuOpenFile": "Atidaryti Failą…",
    "FrmColorPickerSettings.ChkShowRgbA": "Naudoti „RGB“ formatą su „Alpha“ skaitmenimis",
    "_.ImageInfo._ListCount": "{0} failas/-ų",
    "FrmMain.MnuGoToLast": "Eiti į paskutinį/-ąją paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "FrmSettings._EditApps._AppName": "Programos pavadinimas",
    "FrmSettings._SlideshowBackgroundColor": "Skaidrių pristatymo fono spalva",
    "FrmAbout._Email": "El. paštas:",
    "_.MouseWheelAction._DoNothing": "Daryti nieko",
    "FrmMain.MnuSaveAs": "Išsaugoti kaip…",
    "FrmMain._Loading": "Kraunama…",
    "_._Browse": "Naršyti…",
    "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer._Error": "Nepavyko nustatyti „ImageGlass“ kaip numatytąjį paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovą.",
    "FrmSettings.Nav._Language": "Kalba",
    "FrmQuickSetup._SeeWhatNew": "Pamatyti kas naujo šioje versijoje…",
    "FrmSettings._ImageInterpolation._ScaleUp": "Kai priartinimas > 100%",
    "FrmSettings.Layout._ToolbarContextPosition": "Kontekstinės įrankių juostos poziciją",
    "FrmMain.MnuDeleteFromHardDisk": "Ištrinti negrįžtamai",
    "FrmSettings._EmbeddedThumbnail": "Įterpta miniatiūra",
    "FrmMain.MnuDeleteFromHardDisk._Description": "Ar tikrai norite visam laikui ištrinti šį failą?",
    "FrmMain.MnuScaleToFill": "Keisti mastelį, kad užpildytų",
    "FrmCrop.BtnCrop": "Apkarpyti",
    "_.AfterEditAppAction._Minimize": "Minimizuoti",
    "FrmMain.MnuInvertColors": "Apversti spalvas",
    "FrmSettings._StartupBoost": "Paleidimo spartinimas",
    "FrmMain.MnuViewFirstFrame": "Rodyti pirmąjį kadrą",
    "_.MouseWheelEvent._CtrlAndScroll": "Laikyti Vald. ir slinkti",
    "FrmSettings._HideMainWindowInSlideshow": "Automatiškai slėpti pagrindinį langą",
    "_.Metadata._FrameCount": "Kadrai",
    "FrmSettings._EnableCopyMultipleFiles": "Įgalinti daugumos failų kopijavimų, vienu metu",
    "FrmMain.MnuFrameless._EnableDescription": "Laikyti Vald2 mygtuką, kad judintumėte langą.",
    "_.ImageOrderBy._ExifDateTaken": "„EXIF“: Data paimta",
    "FrmAbout._Credits": "Kreditai",
    "FrmSettings._AddNewFileExtension": "Pridėti naują failo plėtinį",
    "FrmMain.MnuQuickSetup": "Atidaryti „ImageGlass“ greitąją sąranką",
    "FrmMain.MnuSave._Success": "Paveikslas/nuotrauka/vaizdas yra išsaugotas",
    "FrmMain.MnuPanLeft": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą į kairę",
    "FrmUpdate._StatusChecking": "Tikrinama ar yra atnaujinimų…",
    "FrmSettings.Nav._Layout": "Išvaizda",
    "FrmMain.MnuOpenWith": "Atidaryti naudojant…",
    "FrmAbout._Thanks": "Ypatinga padėka šiems žmonėms:",
    "_._Warning": "Įspėjimas",
    "FrmSettings.Nav._Keyboard": "Klaviatūra",
    "FrmSlideshow._PauseSlideshow": "Skaidrių demonstravimas yra pristabdytas.",
    "_._Add+": "Pridėti…",
    "_._Email": "El. paštas",
    "FrmMain.MnuPanDown": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą į apačią",
    "_._Cancel": "Atšaukti",
    "_._OK": "Gerai",
    "FrmMain.MnuPanRight": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą į dešinę",
    "_.Position._Right": "Dešinė",
    "_._Icon": "Piktograma",
    "FrmSettings._ShouldLoadHiddenImages": "Rodyti paslėptus paveikslus",
    "_._InvalidAction._Transformation": "„ImageGlass“ nepalaiko sukimų, apvertimų šiam/-ai vaizdui/nuotraukai/paveikslui.",
    "FrmSettings._MakeDefault": "Padaryti numatytuoju",
    "FrmMain.MnuCopyImageData._Copying": "Kopijuojama paveikslo/nuotraukos/vaizdo duomenys. Tai gali užtrukti…",
    "FrmSettings._UseEmbeddedThumbnailRawFormats": "Krauti tik įterptas miniatiūras „RAW“ formatams",
    "_.ImageInterpolation._Linear": "Tiesinė interpeliacija",
    "FrmSettings._ImageInfoTags": "Paveikslo/Nuotraukos/Vaizdo informacijos žymės",
    "FrmSettings._FileExtensionIcons": "Failo plėtinio piktogramos",
    "FrmMain.MnuEdit._AppNotFound": "Nebuvo galima surasti bendradarbiaujančios programos redagavimui/retušavimui. Jūs galite priskirti programą redaguoti/retušuoti šį formatą „ImageGlass“ nustatymuose > Redaguoti.",
    "_.ColorProfileOption._None": "Nėra",
    "FrmSettings._TotalSupportedFormats": "Iš viso palaikomi formatai: {0}",
    "FrmSettings._Clipboard": "Iškarpinė",
    "_._UserAction._Win32ExeError": "Negalima įvykdyti šios komandos – „{0}“. Patikrinkite, kad pavadinimas yra teisingas.",
    "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectX": "Pasirinkti {0}",
    "_.AfterEditAppAction._Close": "Uždaryti",
    "FrmAbout._LogoDesigner": "Logotipo kūrėjas:",
    "_.ImageOrderBy._Name": "Pavadinimas (default)",
    "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer._Error": "Nepavyko pašalinti „ImageGlass“ kaip numatytąjį paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovą.",
    "FrmExportFrames._FolderPickerTitle": "Pasirinkti išvesties aplankalą, kurį naudosite eksportuoti nuotraukų/paveikslų/vaizdų kadrus",
    "FrmAbout._Donate": "Paremti",
    "FrmMain.MnuFrameNav": "Kadro navigacija",
    "FrmMain.MnuSetLockScreen": "Nustatyti kaip „Windows“ įjungimo paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "_._Delete": "Ištrinti",
    "FrmMain.MnuViewPrevious": "Rodyti praeitą paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "_.Position._Top": "Viršus",
    "FrmSettings.Toolbar._CurrentButtons": "Dabartiniai mygtukai:",
    "FrmMain.MnuAbout": "Apie",
    "FrmSettings._RemoveDefault": "Pašalinti numatytąjį",
    "_._Description": "Apibūdinimas",
    "FrmMain.MnuPasteImage._Error": "Nebuvo galima rasti paveikslo/nuotraukos/vaizdo duomenų iškarpinėje",
    "FrmMain.MnuSettings": "Nustatymai",
    "FrmCropSettings._Title": "Apkarpymo nustatymai",
    "FrmSettings.Toolbar._ToolbarIconHeight": "Įrankių juostos piktogramos dydis",
    "FrmSettings._SlideshowInterval._To": "Iki",
    "FrmSettings.Layout._ToolbarPosition": "Įrankių juostos vietovė",
    "FrmUpdate._StatusUpdated": "Jūs naudojate naujausią versiją!",
    "FrmMain.MnuExit": "Išeiti",
    "_._Webview2._Outdated": "Jūsų „WebView2“ vykdantysis yra nepalaikomas. Prašome atsinaujinti į versiją – {0} ar naujesnę.",
    "_._Yes": "Taip",
    "FrmMain.MnuRotateLeft": "Pasukti kairėn",
    "FrmSettings._EnableStartupBoost": "Įgalinti paleidimo spartinimą",
    "_.ImageOrderBy._ExifRating": "„EXIF“: Reitingas",
    "FrmMain.MnuZoomIn": "Priartinti",
    "_.Metadata._ColorSpace": "Spalvų laukas",
    "FrmAbout._Version": "Versija:",
    "FrmMain.MnuToggleTopMost._Enable": "Įgalinti, kad langas visada būti ant viršaus",
    "FrmSettings.Toolbar._AvailableButtons": "Galimi mygtukai:",
    "FrmMain.MnuSave._Saving": "Išsaugomas paveikslas/nuotrauka/vaizdas…",
    "FrmQuickSetup._StandardUser": "Paprastas vartotojas",
    "FrmMain.MnuSetLockScreen._Error": "Nebuvo galima nustatyti žiūrimo paveikslo/nuotraukos/vaizdo, kaip užrakinimo ekrano fono",
    "FrmSettings.Nav._Image": "Paveikslas/Nuotrauka/Vaizdas",
    "FrmSettings._Theme._InstallTheme": "Įdiegti temų paketus",
    "FrmSettings._EnableMultiInstances": "Leisti daugumai programos procesų",
    "FrmMain.MnuCropTool": "Apkirpti nuotrauką/paveikslą/vaizdą",
    "_._IgCommandExe._DefaultError._Heading": "Negalimos komandos",
    "_._Refresh": "Įkelti iš naujo",
    "FrmMain.MnuLosslessCompression._Description": "Šis įrankis naudoja „Magick.NET“ biblioteką, skirtą nenuostoli̇̀ngam glaũdinimui, optimizuojant failo dydį. Perrašo tik tada, jei suglaudintas failas yra mažesnis negu originalas.",
    "_._MoveDown": "Perkelti žemyn",
    "FrmSettings._GetExtensionIconPacks": "Gauti plėtinių piktogramų paketų…",
    "FrmSettings._InAppMessageDuration": "Programos pranešimų laikotarpis (milisekundėmis)",
    "FrmMain.MnuFrameless": "Be rėmų „Frameless“",
    "_._Reset": "Atstatyti",
    "FrmSettings._ConfigDir": "Konfigūracijos vietovė",
    "FrmQuickSetup._SettingsWillBeApplied": "Nustatymai bus pritaikyti:",
    "FrmSettings._UnmanagedSettingReminder": "Šis nustatymas nėra valdomas „ImageGlass“. Nepamirškite išjungti šį prieš tai, kai Jūs pašalinsite ar perkelsite programą/-ėlę, nes „ImageGlass“ šios funkcijos neatlieka automatiškai.",
    "FrmMain.MnuClipboard": "Iškarpinė",
    "FrmMain.MnuCustomZoom": "Redaguoti mastelį…",
    "FrmSettings._DisplayLanguage": "Rodoma kalba",
    "FrmMain.MnuPrint._Error": "Nepavyko išspausdinti rodomo/-s paveikslo/nuotraukos/vaizdo",
    "FrmSettings._ShouldPreserveModifiedDate": "Išlaikyti nuotraukos modifikacijos data, po išsaugojimo",
    "FrmSettings._ShowSaveOverrideConfirmation": "Rodyti patvirtinimo langą, kai bandote perrašyti failą",
    "FrmColorPickerSettings.ChkShowHexA": "Naudoti „HEX“ formatą su „Alpha“ skaitmenimis",
    "FrmMain.MnuFullScreen": "Visas ekranas",
    "FrmSettings._StartupDir": "Paleidimo vietovė",
    "FrmSettings._ShowCheckerboardOnlyImageRegion": "Rodyti šaškių lentos, tik paveikslo/nuotraukos/vaizdo regiono viduje",
    "FrmMain.MnuClearClipboard._Success": "Ištuštinta iškarpinė.",
    "FrmQuickSetup._Text": "„ImageGlass“ greitoji sąranka",
    "FrmMain.MnuLosslessCompression._Done": "Baigtas nenuostoli̇̀ngasis glaũdinimas.\r\nNaujas failo dydis yra – {0}, išsaugota/-s – {1}.",
    "FrmMain.MnuLosslessCompression": "„Magick.NET“ nenuostoli̇̀ngasis glaũdinimas",
    "FrmResize.RadResizeByPercentage": "Procentas/-ai",
    "FrmSettings._StartupBoost._Disabled": "Paleidimo spartinimas yra išjungtas",
    "FrmMain.MnuToggleCheckerboard": "Šaškinis fonas",
    "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize._Height": "Aukštis",
    "FrmSettings.Nav._General": "Bendra",
    "FrmSettings._ImageLoading": "Paveikslas/Nuotrauka/Vaizdas kraunasi",
    "FrmSettings._ShowSlideshowCountdown": "Rodyti skaidrių demonstravimo laikmatį",
    "FrmMain.MnuSave": "Išsaugoti",
    "FrmMain.MnuMoveToRecycleBin": "Perkelti į šiukšlinę",
    "FrmMain.MnuRefresh": "Įkelti iš naujo",
    "FrmToolNotFound.LblHeading": "„{0}“ nėra rastas!",
    "FrmMain.MnuReportIssue": "Pranešti apie problemą…",
    "FrmMain.MnuCopyImageData": "Kopijuoti Paveikslėlio/Nuotraukos/Vaizdo informacija",
    "FrmMain.MnuCheckForUpdate._NewVersion": "Naują versiją aptikta!",
    "_._Empty": "(tuščia)",
    "FrmSettings._Zooming": "Priartinimas/Nutolinimas",
    "FrmMain.MnuCutFile": "Iškirpti failą",
    "FrmHotkeyPicker.LblHotkey": "Spausti spartieji klavišai",
    "FrmSettings.Layout._Gallery": "Galerija",
    "FrmMain.MnuNewWindow": "Atidaryti nauja langą",
    "FrmMain.MnuMoveToRecycleBin._Description": "Ar Jūs norite perkelti šį failą į šiukšlinę?",
    "FrmSettings._DefaultPhotoViewer": "Numatytas paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovas",
    "_.Metadata._ExifDateTimeOriginal": "EXIF: DateTimeOriginal",
    "FrmMain.MnuRotateRight": "Pasukti dešinėn",
    "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize": "Mažiausias galimas dydis įterptoms miniatiūroms, norint jas krauti",
    "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer": "Nustatyti, kaip numatytąjį paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovą",
    "FrmMain.MnuImageProperties": "Paveikslo/Nuotraukos/Vaizdo ypatybės",
    "FrmSettings._EnableNavigationButtons": "Rodyti navigacijos „rodyklių“ mygtukus",
    "_._Edit": "Pakeisti",
    "FrmSettings._ImageBooster": "„Image Booster“",
    "FrmSettings.Tools._IntegratedWith": "Integruotas su {0}",
    "_._Next": "Kitas",
    "FrmExportFrames._OpenOutputFolder": "Atidaryti išvesties aplankalą",
    "FrmMain.MnuOpenLocation": "Atidaryti failo vietovę",
    "FrmMain.MnuLockZoom": "Užrakinti didinimą",
    "FrmSettings._StartupBoost._Description": "Iš anksto įkrauti ir paleisti „ImageGlass“ fono procesuose keliom sekundėm per „Windows“ paleidimą, siekiant paspartinti pirmąjį paleidimą.",
    "FrmSettings._WindowBackdrop": "Lango išorinis fonas",
    "FrmSettings._EnableRealTimeFileUpdate": "Monitoriaus failas pasikeičia žiūrimam aplanke, ir atsinaujina realiu laiku",
    "_._NotSupported": "Nepalaikomas formatas",
    "FrmSettings._Theme._GetMoreThemes": "Gauti daugiau temų paketų…",
    "FrmMain.MnuNewWindow._Error": "Negalima atidaryti naujo lango, nes tik vienas yra leidžiamas",
    "FrmMain.MnuZoomOut": "Nutolinti",
    "FrmSettings.Toolbar._EditButton": "Redaguoti įrankių juostos mygtuką",
    "FrmMain.MnuCustomZoom._Description": "Įvesti naują mastelio skaičių",
    "FrmResize.RadResizeByPixels": "Pikseliai",
    "FrmMain.MnuEdit": "Redaguoti paveikslą/nuotrauką/vaizdą {0}…",
    "FrmSettings.Layout._GalleryPosition": "Galerijos pozicija",
    "FrmMain.MnuWindowFit": "„Lango“ talpinti",
    "FrmMain._OpenFileDialog": "Visi palaikomi failo formatai",
    "FrmSettings._UseRandomIntervalForSlideshow": "Naudoti belekokį intervalą",
    "_.Position._Left": "Kairė",
    "FrmSettings._ShouldOpenLastSeenImage": "Atidaryti paskutinį matytą paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "_.Position._Bottom": "Apačia",
    "FrmResize.ChkKeepRatio": "Išlaikyti santykį proporcingu",
    "FrmMain.MnuGoTo": "Eiti į…",
    "FrmSlideshow.MnuPauseResumeSlideshow": "Sustabdyti/Tęsti skaidrių demonstravimą",
    "FrmSettings.Tools._Integrated": "Integruotas",
    "FrmSettings._Contributors": "Talkininkai",
    "_.MouseWheelAction._Zoom": "Priartinti / nutolinti",
    "_._CommandPreview": "Komandų peržiūra",
    "FrmSettings._DarkTheme": "Tamsus",
    "_._Hotkeys": "Spartieji klavišai",
    "_.Metadata._ExifDateTime": "EXIF: DateTime",
    "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonIdRequired": "Mygtukų ID reikalingi.",
    "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize._Width": "Plotis",
    "_._Executable": "Paleidžiamasis",
    "_.ImageInterpolation._MultiSampleLinear": "Kelių-imčių linijinis (interpoliacija)",
    "_._Separator": "Skirtukas",
    "FrmQuickSetup._ProfessionalUser": "Profesionalus vartotojas",
    "FrmMain.MnuFlipVertical": "Pasukti Vertikaliai",
    "FrmSlideshow._ResumeSlideshow": "Skaidrių demonstravimas yra tęsiamas.",
    "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._CustomArea": "Pasirinktinis plotas…",
    "FrmMain.MnuActualSize": "Tikras dydis",
    "FrmCrop.BtnSaveAs": "Išsaugoti kaip…",
    "FrmSettings._InstallNewLanguagePack": "Įdiegti naujus kalbos paketus…",
    "FrmSlideshow.MnuZoomModes": "Priartinimo režimai",
    "FrmMain.MnuTools": "Įrankiai",
    "_.ImageInterpolation._Cubic": "Kubinė interpeliacija",
    "FrmUpdate._LatestVersion": "Naujausia versija: {0}",
    "FrmMain.MnuViewNext": "Rodyti kitą paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "_.MouseWheelEvent._AltAndScroll": "Laikyti Alt ir slinkti",
    "FrmToolNotFound._Title": "Įrankis nerastas",
    "FrmCrop.BtnCrop._Tooltip": "Tik apkirpti šį nuotrauką/paveikslą/vaizdą",
    "FrmSettings.EditAppDialog._AddApp": "Pridėti programą redagavimui/retušavimui",
    "FrmMain.MnuPanning": "Vaizdo peržiūra (perkelimas) konfiguriaciją",
    "_._MoveUp": "Perkelti viršun",
    "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectAll": "Pasirinkti viską",
    "_._Name": "Vardas",
    "FrmColorPickerSettings.ChkShowHslA": "Naudoti „HSL“ formatą su „Alpha“ skaitmenimis",
    "FrmMain.MnuToggleImageAnimation": "Pradėti / Sustabdyti animuoti paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "FrmSettings._DisableStartupBoost": "Išjungti paleidimo spartinimą",
    "FrmMain.MnuCopyFile._Success": "Nukopijuota/-s {0} failas(-ų).",
    "FrmMain.MnuSave._ConfirmDescription": "„ImageGlass“ nėra profesionalus fotografų retušatorius, būkite atidūs kokybės praradimu, „metadatos“, sluoksnių,… kai išsaugote pakeitimus.",
    "FrmToolNotFound.BtnSelectExecutable": "Pasirinkti…",
    "FrmUpdate._StatusOutdated": "Pasiekiamas naujas atnaujinimas!",
    "_.ImageOrderBy._Random": "Atsitiktinai",
    "FrmResize.LblCurrentSize": "Dabartinis dydis:",
    "_._Apply": "Patvirtinti",
    "FrmAbout._Slogan": "„Lengva, universali nuotraukų/vaizdų/paveikslų žiūrovas/-ę“",
    "FrmMain.MnuPanToTop": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą viršun",
    "FrmSettings.Toolbar._AddNewButton": "Pridėti pasirinktinį įrankių juostos mygtuką",
    "FrmCrop.LblSize": "Dydis:",
    "FrmSettings._ImageInterpolation._ScaleDown": "Kai priartinimas < 100%",
    "_._CreatingFileError": "Nepavyko sukurti laikino paveikslo/nuotraukos/vaizdo failo",
    "FrmMain.MnuGoTo._Description": "Įveskite paveikslo/nuotraukos/vaizdo indeksą ir spauskite „Enter/Tęsti“",
    "FrmSettings.Toolbar._EnableCenterToolbar": "Naudoti centruotą lygiuotę, įrankių juostai",
    "FrmMain.MnuResizeTool": "Pakeisti paveikslo/nuotraukos/vaizdo dydį",
    "FrmSettings.Layout._Toolbar": "Įrankių juosta",
    "FrmMain.MnuHelp": "Pagalba",
    "_.ImageOrderBy._FileSize": "Failo dydis",
    "FrmSettings._Theme._OpenThemeFolder": "Atidaryti temų aplankala",
    "FrmMain.MnuNavigation": "Navigacija",
    "_._Save": "Išsaugoti",
    "FrmQuickSetup._SettingProfileDescription": "Norint pakeisti šiuos nustatymus, nueikite į prieigos programos nustatymus.",
    "_._UserAction._MenuNotFound": "Negalima rasti meniu „{0}“, norint įvykdyti veiksmą",
    "FrmMain.MnuPanToLeftSide": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą kairėn",
    "FrmUpdate._CurrentVersion": "Dabartinė versija: {0}",
    "FrmCrop.BtnSettings._Tooltip": "Atidaryti apkarpymo įrankio nustatymus",
    "_.ColorProfileOption._Custom": "Pasirinktinis…",
    "FrmSettings._UseEmbeddedThumbnailOtherFormats": "Krauti tik įterptas miniatiūras kitiems formatams",
    "FrmMain.MnuGoToFirst": "Eiti į pirmąjį/-ąją paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "FrmSettings._ExportLanguagePack": "Eksportuoti kalbos paketą…",
    "FrmSettings.Nav._Mouse": "Pelė",
    "_.ImageOrderBy._DateCreated": "Sukūrimo data",
    "FrmSettings._EnableFullscreenSlideshow": "Pradėti skaidrių pristatymą pilno ekrano režime",
    "FrmAbout._Homepage": "Namų tinklapio puslapis:",
    "FrmSettings._GalleryCacheSizeInMb": "Maksimalus galerijos talpyklos dydis (megabaitais)",
    "FrmMain.MnuCopyImageData._Success": "Nukopijuotos paveikslo/nuotraukos/vaizdo duomenys.",
    "FrmSettings._EnableLoopBackNavigation": "Grįžti į pirmąją/-į paveikslą/nuotrauką/vaizdą, kai per žiūrovą pasiekta pabaiga",
    "_.MouseWheelEvent._Scroll": "Slinkti",
    "FrmCrop.BtnSave._Tooltip": "Išsaugoti nuotrauką",
    "FrmMain.MnuSlideshow": "Skaidrių demonstracija",
    "FrmMain.MnuShare": "Bendrinti…",
    "FrmSettings._SlideshowNotification": "Skaidrių pristatymo pranešimas",
    "FrmMain.MnuViewChannels": "Rodyti kanalus",
    "FrmSettings._Refresh": "Įkelti iš naujo",
    "_._UserAction._MethodNotFound": "Negalima rasti būdo „{0}“, norint įvykdyti veiksmą",
    "FrmMain.MnuCopyFile": "Kopijuoti failą",
    "_._CreatingFile": "Kuriamas laikinas paveikslo/nuotraukos/vaizdo failas…",
    "FrmMain.MnuToggleTopMost": "Laikyti visada virš kitų programų",
    "FrmMain.MnuLosslessCompression._Confirm": "Ar Jūs esate tikrai įsitikinę, kad norite tęsti?",
    "FrmMain.MnuImage": "Paveikslas/Nuotrauka/Vaizdas",
    "FrmSettings._StartupBoost._Enabled": "Paleidimo spartinimas yra įgalintas",
    "FrmQuickSetup._SetDefaultViewer": "Ar Jūs norėtumėte nustatyti „ImageGlass“ kaip numatytąjį paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovą?",
    "FrmMain.MnuScaleToWidth": "Didinti iki storio",
    "_._FileExtension": "Failo plėtinys",
    "FrmUpdate._PublishedDate": "Išleidimo data: {0}",
    "_._DoNotShowThisMessageAgain": "Daugiau neberodyti šio pranešimo",
    "_.ImageInterpolation._NearestNeighbor": "Pakopinė interpoliacija „artimiausio kaimyno“",
    "FrmCrop.LblLocation": "Vieta:",
    "_._Download": "Atsisiųsti",
    "_.Metadata._ColorProfile": "Spalvų profilis",
    "FrmSettings._CenterWindowFit": "Automatiškai centruoti langą, naudojant „Talpinti“ režimą",
    "FrmSettings._ImageLoadingOrder": "Paveikslo kraunama tvarka",
    "FrmSettings._GalleryColumns": "Miniatiūrų skaičius lygiuotėje, esant vertikalaus galerijos režime",
    "_._Quit": "Išeiti",
    "_._Add": "Pridėti",
    "FrmMain.MnuChangeBackgroundColor": "Pakeisti fono spalvą…",
    "FrmMain.MnuToggleToolbar": "Įrankių juosta",
    "FrmAbout._Contact": "Kontaktai",
    "FrmSettings.Toolbar._AddCustomButton": "Pridėti pasirinktinį mygtuką…",
    "FrmCrop.BtnQuickSelect._Tooltip": "Greitas pasirinkimas…",
    "FrmMain.MnuCutFile._Success": "Iškirpta/-s {0} failas(-ų).",
    "FrmSettings._ZoomSpeed": "Priartinimo/Nutolinimo greitis",
    "FrmMain.MnuToggleTopMost._Disable": "Išjungti, kad langas visada būti ant viršaus",
    "FrmSettings._ShouldUseExplorerSortOrder": "Naudoti „Windows“ failų naršyklės rikiavimą, jei įmanoma",
    "_.ImageInterpolation._Antisotropic": "Anizotropinė interpeliacija",
    "FrmMain._ReachedFirstImage": "Pasiekta pirmoji/-asis paveikslas/nuotrauką/vaizdas",
    "_._UnhandledException": "Nesuvaldoma išimtis",
    "FrmResize.LblNewSize": "Naujas dydis:",
    "FrmMain._ClipboardImage": "Iškarpinės paveikslas/nuotrauka/vaizdas",
    "FrmMain.MnuExportFrames": "Eksportuoti paveikslų/nuotraukų/vaizdų kadrus…",
    "FrmMain.MnuFile": "Failas",
    "_._Close": "Uždaryti",
    "FrmMain.MnuMain": "Pagrindinis meniu",
    "_._ResetToDefault": "Atkurti į numatytuosius",
    "FrmSettings.Nav._Gallery": "Galerija",
    "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer._Success": "Jūs sėkmingai nustatėte „ImageGlass“ kaip numatytąjį paveikslų/nuotraukų/vaizdų žiūrovą.",
    "FrmSettings._HideGalleryInFullscreen": "Slėpti galeriją, kai esate pilno ekrano režime",
    "FrmSettings._AvailableImageInfoTags": "Galimos žymės:",
    "FrmExportFrames._Exporting": "Eksportuojami {0}/{1} kadrai \n{2}…",
    "_._Argument": "Argumentas",
    "FrmSettings._ImageEditQuality": "Paveikslo/Nuotraukos/Vaizdo kokybė",
    "_._ID": "ID",
    "FrmSettings._UserConfigFile": "Vartotojo nustatymų failas („igconfig.json“)",
    "FrmMain.MnuLoadingOrders": "Kraunama tvarka",
    "FrmSettings._OpenSaveAsDialogInTheCurrentImageDir": "Atidaryti – „Išsaugoti kaip“ langą dabartinėje/-iame vaizdo/nuotraukos/paveikslo kataloge/vietovėje",
    "_.MouseWheelEvent._ShiftAndScroll": "Laikyti Lyg2 ir slinkti",
    "FrmSettings._UseSmoothZooming": "Naudoti „švelnų“ priartinimą/nutolinimą",
    "FrmSettings._Theme": "Tema",
    "FrmSettings._ImageBoosterCacheMaxDimension": "Maksimali nuotraukos/paveikslo/vaizdo matmuo reikiamas, norint laikyti talpykloje (pikseliais)",
    "FrmMain.MnuScaleToHeight": "Dididinti iki aukščio",
    "_.Metadata._FileLastWriteTime": "Modifikavimo data",
    "FrmSettings._Author": "Autorius",
    "FrmSettings._Others": "Kiti",
    "_.MouseWheelAction._PanVertically": "Pajundinti į viršų / apačią",
    "FrmSettings._MouseWheelAction": "Pelės slinkimo veiksmas",
    "FrmSettings.Nav._Tools": "Įrankiai",
    "FrmMain.MnuSetDesktopBackground._Error": "Nebuvo galima nustatyti žiūrimo paveikslo/nuotraukos/vaizdo, kaip darbalaukio fono",
    "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonExecutableRequired": "Mygtuko paleidimas (veiksmas) reikalingas.",
    "_.ImageOrderBy._DateAccessed": "Pasiekimo data",
    "FrmSettings._ThumbnailSize": "Miniatiūros dydis (Pikseliais)",
    "FrmSettings._FileFormats": "Failų formatai",
    "FrmMain.MnuReloadImageList": "Atnaujinti paveikslų/nuotraukų/vaizdų sąrašą",
    "FrmSettings._UseWebview2ForSvg": "Naudoti „Webview2“, žiūrint „SVG“ formatą",
    "FrmCrop.BtnCopy": "Kopijuoti",
    "FrmSettings._CurrentMonitorProfile._Description": "„ImageGlass“ automatiškai neatnaujina spalvos, kai judinate jo ekraną tarp monitorių",
    "FrmMain.PicMain._ErrorText": "Nebuvo galima atidaryti šio/-s paveikslo/nuotraukos/vaizdo",
    "FrmSettings.Tools._AddNewTool": "Pridėti išorinį įrankį",
    "FrmMain.MnuRename": "Pervadinti paveikslą/nuotrauką/vaizdą…",
    "FrmMain.MnuViewLastFrame": "Rodyti paskutinį kadrą",
    "_._Webview2._NotFound": "Prašome įdiegti naujausią „WebView2 Runtime“.",
    "FrmMain.MnuGetMoreTools": "Gauti daugiau įrankių…",
    "FrmSettings.Nav._Appearance": "Išvaizda",
    "FrmSettings._SlideshowInterval": "Skaidrių demonstravimo intervalas:",
    "_.ImageInterpolation._HighQualityBicubic": "Aukštos kokybės, bikubinė interpeliacija",
    "FrmColorPickerSettings.ChkShowHsvA": "Naudoti „HSV“ formatą su „Alpha“ skaitmenimis",
    "FrmSettings.Tools._EditTool": "Keisti/Redaguoti išorinį įrankį",
    "_._Error": "Klaida",
    "FrmSettings._ImageBoosterCacheMaxFileSizeInMb": "Maksimali nuotraukos/paveikslo/vaizdo failo dydis, norint laikyti talpykloje (megabaitais)",
    "_._UnhandledException._Description": "Įvyko nesuvaldoma išimtis. Jeigu spausite – „Tęsti“, programa ignoruos šią klaidą ir mėgins tęsti savo veiklą. Jeigu paspausite – „Išeiti“, programa išsijungs iš karto.",
    "_.Metadata._FileSize": "Failo dydis",
    "FrmSettings.Toolbar._ButtonJson": "Mygtuko „JSON“",
    "FrmQuickSetup._SetDefaultViewer._Description": "Jūs galite atkurti į pradinę būseną programos nustatymuose > Failo tipų asociacijos skirtuke.",
    "FrmSettings.Nav._Edit": "Pakeisti",
    "FrmMain.MnuToggleGallery": "Galerijos skydelis",
    "_._IgCommandExe._DefaultError._Description": "Patikrinkite, kad įvykdote tinkamas komandas!\r\nŠis failas turi komandinės eilutes funkcijas „ImageGlass“ taikomai programai.\r\n\r\nNorint sužinoti visas komandines eilutes, prašome apsilankyti:\n{0}",
    "FrmMain.MnuLosslessCompression._Compressing": "Vykdomas nenuostoli̇̀ngasis glaũdinimas…",
    "FrmSettings._ShouldGroupImagesByDirectory": "Grupuoti paveikslus, pagal vietovę",
    "FrmMain.MnuPanToRightSide": "Pakreipti paveikslą/nuotrauką/vaizdą dešinėn",
    "_.Metadata._ExifRatingPercent": "Įvertinimas",
    "FrmSettings._PanSpeed": "Pakreipimo greitis",
    "_._CheckForUpdate": "Tikrinti ar yra atnaujinimų…",
    "FrmSettings.Layout._ToolbarContext": "Kontekstinė įrankių juostą",
    "_.ImageInfo._FrameCount": "{0} kadras/-ų",
    "FrmMain.MnuLayout": "Išvaizda",
    "_._Website": "Tinklapis",
    "FrmMain.MnuPasteImage": "Įklijuoti paveikslą/nuotrauką/vaizdą",
    "FrmSettings._ShowGalleryScrollbars": "Rodyti galerijoje, slinkimo juostas"
  }
}