{ "_Metadata": { "Code": "zh-TW", "EnglishName": "Taiwanese Mandarin", "LocalName": "正體中文", "Author": "Jeff", "MinVersion": "9.3" }, "Items": { "FrmCrop.SelectionAspectRatio._Original": "原始", "FrmMain.MnuShare._Error": "無法開啟分享對話方塊。", "_.Metadata._FileLastAccessTime": "存取日期", "FrmAbout._License": "軟體授權條款", "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonIdDuplicated": "ID 為「{0}」的按鈕已定義。 請為您的按鈕選擇不同且獨一無二的 ID 以避免衝突。", "FrmMain.MnuSave._Confirm": "您確定要覆蓋此圖片嗎？", "FrmSettings._OpenDefaultAppsSetting": "開啟預設應用程式設定", "FrmMain.MnuCopyPath": "複製圖片路徑", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectNone": "取消選擇", "_.MouseWheelAction._PanHorizontally": "向左/右平移", "FrmMain.MnuPrint": "列印…", "FrmSettings.Toolbar._ToolbarButtons": "工具列按鈕", "FrmResize.LblResample": "重新採樣：", "_.ImageOrderBy._Extension": "副檔名", "FrmSettings.Nav._Viewer": "檢視器", "FrmSettings.EditAppDialog._EditApp": "編輯應用程式", "FrmCrop.BtnReset._Tooltip": "重設選取", "FrmMain.MnuRename._Description": "輸入新檔案名稱：", "_._No": "No", "FrmSlideshow.MnuToggleCountdown": "顯示幻燈片倒數", "FrmSettings._OpenStartupAppsSetting": "開啟「啟動應用程式」", "FrmMain.MnuViewPreviousFrame": "檢視上一個框架", "_.ImageOrderBy._DateModified": "修改日期", "FrmMain.MnuViewNextFrame": "檢視下一個框架", "FrmMain.MnuUnload": "重新載入影像", "FrmSettings.Toolbar._HideToolbarInFullscreen": "全螢幕模式下隱藏工具列", "_.ImageOrderType._Desc": "降冪排序", "_._Update": "更新", "FrmSettings._EnableImageAsyncLoading": "啟用影像非同步載入", "FrmSettings._DefaultPhotoViewer._Description": "向 Windows 註冊 ImageGlass 支援的格式。 您可能需要開啟「預設應用程式」設定並手動從清單中選取 ImageGlass 才能生效。", "_.MouseWheelAction._BrowseImages": "檢視下一個/上一個影像", "FrmSettings._EditApps": "影像編輯應用程式", "FrmColorPickerSettings.ChkShowCIELabA": "使用帶有 alpha 值的 CIELAB 格式", "_._GetHelp": "取得協助", "FrmQuickSetup._SkipQuickSetup": "略過此步驟並啟動 ImageGlass", "FrmColorPickerSettings._Title": "色彩挑選器設定", "_._Copy": "複製", "FrmSettings._ImageBoosterCacheCount": "影像加速器快取的影像數量（單向）", "FrmMain.MnuPanToBottom": "將影像平移至底部", "FrmMain.MnuZoom": "縮放", "FrmCropSettings.ChkCloseToolAfterSaving": "儲存後關閉裁剪工具", "FrmSettings._ShowWelcomeImage": "顯示歡迎影像", "FrmSettings._ColorProfile": "色彩設定檔", "FrmSettings._Theme._UninstallTheme": "解除安裝佈景主題包", "FrmMain._OpenWith": "使用 {0} 開啟", "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer": "移除預設的照片檢視程式", "_.AfterEditAppAction._Nothing": "沒動作", "FrmCrop.BtnSave": "儲存", "FrmMain.MnuScaleToFit": "縮放到適合的大小", "FrmToolNotFound.LblDownloadToolText": "您可以在以下位置為 ImageGlass 下載更多工具：", "_._LearnMore": "取得更多資訊……", "FrmCrop.LblAspectRatio": "長寬比：", "FrmExportFrames._FileNotExist": "影像檔不存在", "FrmSettings._LightTheme": "淺色", "FrmSettings.Nav._Slideshow": "幻燈片", "_._Continue": "繼續", "_._AddHotkey": "新增快捷鍵……", "FrmMain.MnuSetDesktopBackground": "設定為桌面背景", "FrmMain.MnuReload": "重新載入圖片", "FrmSlideshow.MnuExitSlideshow": "結束幻燈片放映", "FrmMain.MnuAutoZoom": "自動縮放", "FrmSettings._ShowImagePreview": "載入時顯示影像預覽", "FrmCrop.BtnCopy._Tooltip": "將選取區複製到剪貼簿中", "FrmSettings.Nav._Toolbar": "工具列", "FrmMain.MnuSave._Error": "無法儲存影像", "FrmSettings._AfterEditingAction": "在開啟編輯應用程式後", "FrmSettings._ShouldUseColorProfileForAll": "也會套用至沒有內嵌色彩描述檔的圖片", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._UseTheLastSelection": "使用最後的選取", "FrmSettings._SlideshowInterval._From": "來自", "FrmSettings._ImageInterpolation": "影像插值", "FrmQuickSetup._StepInfo": "步驟 {0}", "FrmMain.MnuColorPicker": "顏色選擇器", "FrmCrop.SelectionAspectRatio._FreeRatio": "自由比例", "FrmSettings._ResetSettings": "重設設定", "FrmSettings._Startup": "啟動", "_.BackdropStyle._None": "無", "FrmSettings._LoadDefaultZoomLevels": "載入預設縮放層級", "FrmColorPicker.BtnSettings._Tooltip": "開啟色彩挑選器設定……", "FrmSettings._UseThemeForDarkMode": "為深色模式使用此佈景主題", "FrmSettings._ShowDeleteConfirmation": "刪除檔案時顯示確認訊息框", "FrmSettings._ShowAppIcon": "在標題列上顯示應用程式圖示", "_._InvalidAction": "無效動作", "FrmQuickSetup._SelectProfile": "選取設定檔", "_.Metadata._FileCreationTime": "建立日期", "FrmSettings._SlideshowImagesToNotifySound": "觸發聲音通知的影像數量", "FrmSettings._BackgroundColor": "檢視程式背景色彩", "FrmSettings._RealTimeFileUpdate": "即時檔案更新", "_.ColorProfileOption._CurrentMonitorProfile": "複製螢幕設定檔", "FrmSettings._EnableCutMultipleFiles": "啟用一次剪下多個檔案", "FrmSettings._AutoUpdate": "自動檢查更新", "FrmCropSettings.LblDefaultSelection": "預設選取區設定", "FrmSettings._UseThemeForLightMode": "為淺色模式使用此佈景主題", "FrmSettings._ZoomLevels": "縮放等級", "FrmMain.MnuSetLockScreen._Success": "鎖定畫面影像已更新", "FrmSettings._ShowGalleryFileName": "顯示縮圖檔案名稱", "FrmSettings.Layout._Order": "順序", "FrmCropSettings.ChkAutoCenterSelection": "自動置中選取區", "FrmSettings.Nav._FileTypeAssociations": "檔案類型關聯", "_._Back": "上一步", "FrmMain.MnuSetDesktopBackground._Success": "桌面背景已更新", "FrmSettings._ShouldAutoOpenNewAddedImage": "自動開啟新增的影像", "FrmCrop.SelectionAspectRatio._Custom": "自訂…", "FrmMain.MnuCopyPath._Success": "已複製目前的影像路徑。", "FrmSettings._StartupBoost._Error": "無法變更「啟動加速」設定", "FrmToolNotFound.LblDescription": "ImageGlass 找不到「{0}」可執行檔的路徑。 要解決此問題，請根據需要更新「{0}」的路徑。", "FrmMain.MnuClearClipboard": "清除剪貼簿", "FrmSettings._ColorManagement": "色彩管理", "FrmMain._ReachedLastLast": "到達最後一張圖片", "FrmMain.MnuPanUp": "向上平移影像", "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer._Success": "ImageGlass 不再是預設的照片檢視程式。", "FrmSettings._GetMoreLanguagePacks": "取得更多語言包…", "FrmAbout._Privacy": "隱私權政策", "FrmSettings._EnableRecursiveLoading": "載入子資料夾中的影像", "_._UserAction._MethodArgumentNotSupported": "不支援方法「{0}」的引數類型", "FrmSettings._FileExtensionIcons._Description": "若要自訂檔案副檔名圖示，請下載圖示包，將所有 .ICO 檔案放入副檔名圖示資料夾中，然後按一下「{0}」按鈕。 這將會把 ImageGlass 設定為預設的照片檢視程式。", "_.ImageOrderType._Asc": "昇冪排序", "FrmExportFrames._Title": "匯出影像框架", "_._Install": "安裝…", "FrmMain.MnuFlipHorizontal": "水平翻轉", "FrmSettings._OpenExtensionIconFolder": "開啟副檔名圖示資料夾", "FrmAbout._Collaborator": "協作者：", "FrmQuickSetup._ConfirmCloseProcess": "在套用新設定之前，必須關閉所有 ImageGlass 處理程序。 準備好繼續了嗎？", "FrmExportFrames._ExportDone": "已成功匯出 {0} 個框架到 \n{1}", "FrmCrop.BtnSaveAs._Tooltip": "另存為副本……", "FrmMain.MnuOpenFile": "開啟檔案…", "FrmColorPickerSettings.ChkShowRgbA": "使用帶有 alpha 值的 RGB 格式", "_.ImageInfo._ListCount": "{0} 個檔案", "FrmMain.MnuGoToLast": "跳到最後一張影像", "FrmSettings._EditApps._AppName": "應用程式名稱", "FrmSettings._SlideshowBackgroundColor": "投影片放映背景色彩", "FrmAbout._Email": "電子郵件：", "_.MouseWheelAction._DoNothing": "什麼也不做", "FrmMain.MnuSaveAs": "另存為…", "FrmMain._Loading": "正在載入……", "_._Browse": "瀏覽…", "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer._Error": "無法將 ImageGlass 設定為預設的照片檢視程式。", "FrmSettings.Nav._Language": "語言", "FrmQuickSetup._SeeWhatNew": "看看這個版本有什麼新功能……", "FrmSettings._ImageInterpolation._ScaleUp": "當縮放 > 100%", "FrmSettings.Layout._ToolbarContextPosition": "情境工具列位置", "FrmMain.MnuDeleteFromHardDisk": "永久刪除", "FrmSettings._EmbeddedThumbnail": "內嵌的縮圖", "FrmMain.MnuDeleteFromHardDisk._Description": "您確定要永久刪除此檔案嗎？", "FrmMain.MnuScaleToFill": "縮放到填滿", "FrmCrop.BtnCrop": "裁剪", "_.AfterEditAppAction._Minimize": "最小化", "FrmMain.MnuInvertColors": "反轉色彩", "FrmSettings._StartupBoost": "啟動加速", "FrmMain.MnuViewFirstFrame": "檢視第一個框架", "_.MouseWheelEvent._CtrlAndScroll": "按住 Ctrl 並捲動", "FrmSettings._HideMainWindowInSlideshow": "自動隱藏主視窗", "_.Metadata._FrameCount": "框架", "FrmSettings._EnableCopyMultipleFiles": "啟用一次複製多個檔案", "FrmMain.MnuFrameless._EnableDescription": "按住 Shift 鍵以移動視窗。", "_.ImageOrderBy._ExifDateTaken": "EXIF：拍攝日期", "FrmAbout._Credits": "感謝名單", "FrmSettings._AddNewFileExtension": "新增副檔名", "FrmMain.MnuQuickSetup": "開啟 ImageGlass 快速設定", "FrmMain.MnuSave._Success": "影像已儲存", "FrmMain.MnuPanLeft": "向左平移影像", "FrmUpdate._StatusChecking": "正在檢查更新……", "FrmSettings.Nav._Layout": "佈局", "FrmMain.MnuOpenWith": "開啟用…", "FrmAbout._Thanks": "特別感謝：", "_._Warning": "警告", "FrmSettings.Nav._Keyboard": "鍵盤", "FrmSlideshow._PauseSlideshow": "投影片放映已暫停。", "_._Add+": "新增…", "_._Email": "電子郵件", "FrmMain.MnuPanDown": "向下平移影像", "_._Cancel": "取消", "_._OK": "確定", "FrmMain.MnuPanRight": "向右平移影像", "_.Position._Right": "右", "_._Icon": "圖示", "FrmSettings._ShouldLoadHiddenImages": "載入隱藏的影像", "_._InvalidAction._Transformation": "ImageGlass 不支援旋轉、翻轉此影像。", "FrmSettings._MakeDefault": "設為預設值", "FrmMain.MnuCopyImageData._Copying": "正在複製影像資料。 這需要一點時間……", "FrmSettings._UseEmbeddedThumbnailRawFormats": "僅為 RAW 格式載入內嵌縮圖", "_.ImageInterpolation._Linear": "線性", "FrmSettings._ImageInfoTags": "影像資訊標籤", "FrmSettings._FileExtensionIcons": "檔案副檔名圖示", "FrmMain.MnuEdit._AppNotFound": "找不到用於編輯的關聯應用程式。 您可以在 ImageGlass「設定」→「編輯」中指定一個應用程式來編輯此格式。", "_.ColorProfileOption._None": "無", "FrmSettings._TotalSupportedFormats": "支援的格式總數：{0}", "FrmSettings._Clipboard": "剪貼簿", "_._UserAction._Win32ExeError": "無法執行命令「{0}」。 確保名稱正確。", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectX": "選擇 {0}", "_.AfterEditAppAction._Close": "關閉", "FrmAbout._LogoDesigner": "標誌設計師：", "_.ImageOrderBy._Name": "名稱（預設）", "FrmMain.MnuRemoveDefaultPhotoViewer._Error": "無法移除 ImageGlass 作為預設照片檢視程式的地位。", "FrmExportFrames._FolderPickerTitle": "選取供匯出影像框架的輸出資料夾", "FrmAbout._Donate": "捐款", "FrmMain.MnuFrameNav": "畫面導覽", "FrmMain.MnuSetLockScreen": "設定為鎖定畫面圖片", "_._Delete": "刪除", "FrmMain.MnuViewPrevious": "檢視前一張圖片", "_.Position._Top": "頂部", "FrmSettings.Toolbar._CurrentButtons": "目前按鈕：", "FrmMain.MnuAbout": "關於", "FrmSettings._RemoveDefault": "移除預設值", "_._Description": "描述", "FrmMain.MnuPasteImage._Error": "剪貼簿中找不到影像資料", "FrmMain.MnuSettings": "設定", "FrmCropSettings._Title": "裁剪設定", "FrmSettings.Toolbar._ToolbarIconHeight": "工具列圖示大小", "FrmSettings._SlideshowInterval._To": "至", "FrmSettings.Layout._ToolbarPosition": "工具列位置", "FrmUpdate._StatusUpdated": "您目前使用的是最新版本！", "FrmMain.MnuExit": "離開", "_._Webview2._Outdated": "不支援您的 WebView2 執行時期。 請更新至版本 {0} 或更新。", "_._Yes": "是", "FrmMain.MnuRotateLeft": "向左旋轉", "FrmSettings._EnableStartupBoost": "啟用啟動加速", "_.ImageOrderBy._ExifRating": "EXIF：評分", "FrmMain.MnuZoomIn": "放大", "_.Metadata._ColorSpace": "色彩空間", "FrmAbout._Version": "版本：", "FrmMain.MnuToggleTopMost._Enable": "視窗一律在頂部已啟用", "FrmSettings.Toolbar._AvailableButtons": "可用按鈕：", "FrmMain.MnuSave._Saving": "正在儲存影像……", "FrmQuickSetup._StandardUser": "標準使用者", "FrmMain.MnuSetLockScreen._Error": "無法將正在檢視的影像設定會鎖定畫面影像", "FrmSettings.Nav._Image": "圖片", "FrmSettings._Theme._InstallTheme": "安裝佈景主題包", "FrmSettings._EnableMultiInstances": "允許程式執行多個實體", "FrmMain.MnuCropTool": "裁剪影像", "_._IgCommandExe._DefaultError._Heading": "無效的命令", "_._Refresh": "重新整理", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Description": "此工具使用 Magick.NET 函式庫進行無損壓縮與最佳化檔案大小。 僅當壓縮檔案比原始檔案小時才覆寫。", "_._MoveDown": "往下移動", "FrmSettings._GetExtensionIconPacks": "取得副檔名圖示包……", "FrmSettings._InAppMessageDuration": "應用程式內訊息持續時間（毫秒）", "FrmMain.MnuFrameless": "無邊框", "_._Reset": "重設", "FrmSettings._ConfigDir": "設定位置", "FrmQuickSetup._SettingsWillBeApplied": "將會套用的設定：", "FrmSettings._UnmanagedSettingReminder": "此設定不受 ImageGlass 管理。 不要忘記在刪除或變更應用程式位置前停用它，因為 ImageGlass 不會自動處理此問題。", "FrmMain.MnuClipboard": "剪貼簿", "FrmMain.MnuCustomZoom": "自訂縮放…", "FrmSettings._DisplayLanguage": "顯示語言", "FrmMain.MnuPrint._Error": "無法列印正在檢視的影像", "FrmSettings._ShouldPreserveModifiedDate": "儲存圖片的修改日期", "FrmSettings._ShowSaveOverrideConfirmation": "覆寫檔案時顯示確認訊息框", "FrmColorPickerSettings.ChkShowHexA": "使用帶有 alpha 值的 HEX 格式", "FrmMain.MnuFullScreen": "全畫面", "FrmSettings._StartupDir": "啟動位置", "FrmSettings._ShowCheckerboardOnlyImageRegion": "僅在影像區域內顯示棋盤格", "FrmMain.MnuClearClipboard._Success": "已清除剪貼簿。", "FrmQuickSetup._Text": "ImageGlass 快速設定", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Done": "完成無損壓縮。\r\n新檔案大小為 {0}，已節省 {1}。", "FrmMain.MnuLosslessCompression": "Magick.NET 無損壓縮", "FrmResize.RadResizeByPercentage": "百分比", "FrmSettings._StartupBoost._Disabled": "已停用啟動加速", "FrmMain.MnuToggleCheckerboard": "棋盤格紋背景", "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize._Height": "高度", "FrmSettings.Nav._General": "一般", "FrmSettings._ImageLoading": "圖片載入", "FrmSettings._ShowSlideshowCountdown": "顯示幻燈片倒數", "FrmMain.MnuSave": "儲存", "FrmMain.MnuMoveToRecycleBin": "移動至資源回收筒", "FrmMain.MnuRefresh": "重新整理", "FrmToolNotFound.LblHeading": "找不到「{0}」！", "FrmMain.MnuReportIssue": "問題回報…", "FrmMain.MnuCopyImageData": "複製圖片資料", "FrmMain.MnuCheckForUpdate._NewVersion": "有可用的新版本!", "_._Empty": "（空）", "FrmSettings._Zooming": "縮放", "FrmMain.MnuCutFile": "剪下檔案", "FrmHotkeyPicker.LblHotkey": "按下快捷鍵", "FrmSettings.Layout._Gallery": "圖庫", "FrmMain.MnuNewWindow": "開啟新視窗", "FrmMain.MnuMoveToRecycleBin._Description": "您真的想要移動此檔案至資源回收筒？", "FrmSettings._DefaultPhotoViewer": "預設照片檢視程式", "_.Metadata._ExifDateTimeOriginal": "EXIF: DateTimeOriginal", "FrmMain.MnuRotateRight": "向右旋轉", "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize": "要載入的內嵌縮圖最小大小", "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer": "設定預設照片檢視程式", "FrmMain.MnuImageProperties": "圖片屬性", "FrmSettings._EnableNavigationButtons": "顯示導航箭頭按鈕", "_._Edit": "編輯", "FrmSettings._ImageBooster": "影像加速器", "FrmSettings.Tools._IntegratedWith": "與 {0} 整合", "_._Next": "下一步", "FrmExportFrames._OpenOutputFolder": "開啟輸出資料夾", "FrmMain.MnuOpenLocation": "開啟圖片位置", "FrmMain.MnuLockZoom": "鎖定縮放比例", "FrmSettings._StartupBoost._Description": "在 Windows 啟動期間在背景預先載入並執行 ImageGlass 幾秒鐘，以加速首次啟動。", "FrmSettings._WindowBackdrop": "視窗背景", "FrmSettings._EnableRealTimeFileUpdate": "監視正在檢視的資料夾中的檔案變更並即時更新", "_._NotSupported": "不支援的格式", "FrmSettings._Theme._GetMoreThemes": "取得更多佈景主題包……", "FrmMain.MnuNewWindow._Error": "因為僅允許一個實體，所以無法開啟新視窗", "FrmMain.MnuZoomOut": "縮小", "FrmSettings.Toolbar._EditButton": "編輯工具列按鈕", "FrmMain.MnuCustomZoom._Description": "輸入新的縮放值", "FrmResize.RadResizeByPixels": "畫素", "FrmMain.MnuEdit": "編輯圖片 {0}…", "FrmSettings.Layout._GalleryPosition": "圖庫位置", "FrmMain.MnuWindowFit": "適合視窗", "FrmMain._OpenFileDialog": "所有支援的檔案", "FrmSettings._UseRandomIntervalForSlideshow": "使用隨機間隔", "_.Position._Left": "左", "FrmSettings._ShouldOpenLastSeenImage": "開啟上次檢視的影像", "_.Position._Bottom": "底部", "FrmResize.ChkKeepRatio": "維持比例", "FrmMain.MnuGoTo": "跳至…", "FrmSlideshow.MnuPauseResumeSlideshow": "暫停/恢復投影片放映", "FrmSettings.Tools._Integrated": "整合", "FrmSettings._Contributors": "貢獻者", "_.MouseWheelAction._Zoom": "放大/縮小", "_._CommandPreview": "指令預覽", "FrmSettings._DarkTheme": "深色", "_._Hotkeys": "快捷鍵", "_.Metadata._ExifDateTime": "EXIF: DateTime", "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonIdRequired": "需要按鈕 ID。", "FrmSettings._MinEmbeddedThumbnailSize._Width": "寬度", "_._Executable": "可執行檔", "_.ImageInterpolation._MultiSampleLinear": "多重採樣線性", "_._Separator": "分隔符號", "FrmQuickSetup._ProfessionalUser": "專業使用者", "FrmMain.MnuFlipVertical": "垂直翻轉", "FrmSlideshow._ResumeSlideshow": "投影片放映已恢復。", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._CustomArea": "自訂區域……", "FrmMain.MnuActualSize": "實際大小", "FrmCrop.BtnSaveAs": "另存為…", "FrmSettings._InstallNewLanguagePack": "安裝新語言包……", "FrmSlideshow.MnuZoomModes": "縮放模式", "FrmMain.MnuTools": "工具", "_.ImageInterpolation._Cubic": "立方", "FrmUpdate._LatestVersion": "最新版本：{0}", "FrmMain.MnuViewNext": "檢視下一張圖片", "_.MouseWheelEvent._AltAndScroll": "按住 Alt 並捲動", "FrmToolNotFound._Title": "找不到工具", "FrmCrop.BtnCrop._Tooltip": "僅裁剪影像", "FrmSettings.EditAppDialog._AddApp": "新增用於編輯的應用程式", "FrmMain.MnuPanning": "平移", "_._MoveUp": "往上移動", "FrmCropSettings.DefaultSelectionType._SelectAll": "選取全部", "_._Name": "名稱", "FrmColorPickerSettings.ChkShowHslA": "使用帶有 alpha 值的 HSL 格式", "FrmMain.MnuToggleImageAnimation": "開始/停止動畫影像", "FrmSettings._DisableStartupBoost": "停用啟動加速", "FrmMain.MnuCopyFile._Success": "已複製 {0} 個檔案。", "FrmMain.MnuSave._ConfirmDescription": "ImageGlass 並不是專業照片編輯器，請注意，在您儲存圖片時會遺失品質、詮釋資料、圖層等等。", "FrmToolNotFound.BtnSelectExecutable": "選取……", "FrmUpdate._StatusOutdated": "有可用的更新！", "_.ImageOrderBy._Random": "隨機", "FrmResize.LblCurrentSize": "目前大小：", "_._Apply": "套用", "FrmAbout._Slogan": "輕巧快速且多功能的圖片檢視器", "FrmMain.MnuPanToTop": "將影像平移至頂部", "FrmSettings.Toolbar._AddNewButton": "新增自訂工具列按鈕", "FrmCrop.LblSize": "大小：", "FrmSettings._ImageInterpolation._ScaleDown": "當縮放 < 100%", "_._CreatingFileError": "無法建立暫存影像檔", "FrmMain.MnuGoTo._Description": "輸入要檢視的影像索引，然後按下 ENTER", "FrmSettings.Toolbar._EnableCenterToolbar": "工具列使用置中對齊", "FrmMain.MnuResizeTool": "調整圖片大小", "FrmSettings.Layout._Toolbar": "工具列", "FrmMain.MnuHelp": "說明", "_.ImageOrderBy._FileSize": "檔案大小", "FrmSettings._Theme._OpenThemeFolder": "開啟佈景主題資料夾", "FrmMain.MnuNavigation": "導航", "_._Save": "儲存", "FrmQuickSetup._SettingProfileDescription": "要修改這些設定，只要造訪應用程式設定。", "_._UserAction._MenuNotFound": "找不到選單「{0}」來呼叫動作", "FrmMain.MnuPanToLeftSide": "將影像平移至左側", "FrmUpdate._CurrentVersion": "目前版本：{0}", "FrmCrop.BtnSettings._Tooltip": "開啟裁剪工具設定", "_.ColorProfileOption._Custom": "自訂…", "FrmSettings._UseEmbeddedThumbnailOtherFormats": "僅為其他格式載入內嵌縮圖", "FrmMain.MnuGoToFirst": "跳到第一張影像", "FrmSettings._ExportLanguagePack": "匯出語言包……", "FrmSettings.Nav._Mouse": "滑鼠", "_.ImageOrderBy._DateCreated": "建立日期", "FrmSettings._EnableFullscreenSlideshow": "在全螢幕模式開始投影片放映", "FrmAbout._Homepage": "首頁：", "FrmSettings._GalleryCacheSizeInMb": "最大圖庫快取大小（以 MB 為單位）", "FrmMain.MnuCopyImageData._Success": "已複製目前的影像資料。", "FrmSettings._EnableLoopBackNavigation": "在到達影像清單結尾時循環回到第一張影像", "_.MouseWheelEvent._Scroll": "捲動", "FrmCrop.BtnSave._Tooltip": "儲存圖片", "FrmMain.MnuSlideshow": "幻燈片", "FrmMain.MnuShare": "分享…", "FrmSettings._SlideshowNotification": "投影片放映通知", "FrmMain.MnuViewChannels": "檢視頻道", "FrmSettings._Refresh": "重新整理", "_._UserAction._MethodNotFound": "找不到方法「{0}」來呼叫動作", "FrmMain.MnuCopyFile": "複製檔案", "_._CreatingFile": "建立暫存影像檔……", "FrmMain.MnuToggleTopMost": "將視窗永遠置於最上層", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Confirm": "您確定要繼續嗎？", "FrmMain.MnuImage": "圖片", "FrmSettings._StartupBoost._Enabled": "已啟用啟動加速", "FrmQuickSetup._SetDefaultViewer": "您想要將 ImageGlass 設定為預設照片檢視程式？", "FrmMain.MnuScaleToWidth": "縮放至與寬度相符", "_._FileExtension": "副檔名", "FrmUpdate._PublishedDate": "發佈日期：{0}", "_._DoNotShowThisMessageAgain": "不要再顯示此訊息", "_.ImageInterpolation._NearestNeighbor": "最接近像素", "FrmCrop.LblLocation": "位置：", "_._Download": "下載", "_.Metadata._ColorProfile": "色彩設定檔", "FrmSettings._CenterWindowFit": "在調整視窗大小模式中自動將視窗置中", "FrmSettings._ImageLoadingOrder": "圖片載入順序", "FrmSettings._GalleryColumns": "垂直圖庫佈局中縮圖列的數量", "_._Quit": "離開", "_._Add": "新增", "FrmMain.MnuChangeBackgroundColor": "變更背景色彩……", "FrmMain.MnuToggleToolbar": "工具列", "FrmAbout._Contact": "連絡", "FrmSettings.Toolbar._AddCustomButton": "新增自訂按鈕……", "FrmCrop.BtnQuickSelect._Tooltip": "快速選取……", "FrmMain.MnuCutFile._Success": "已複製 {0} 個檔案。", "FrmSettings._ZoomSpeed": "縮放速度", "FrmMain.MnuToggleTopMost._Disable": "已停用視窗一律在頂部", "FrmSettings._ShouldUseExplorerSortOrder": "若可能，請使用檔案總管排序順序", "_.ImageInterpolation._Antisotropic": "非均向性", "FrmMain._ReachedFirstImage": "到達第一張圖片", "_._UnhandledException": "未處理的異常", "FrmResize.LblNewSize": "新的大小：", "FrmMain._ClipboardImage": "剪貼簿影像", "FrmMain.MnuExportFrames": "匯出影像框架……", "FrmMain.MnuFile": "檔案", "_._Close": "關閉", "FrmMain.MnuMain": "主選單", "_._ResetToDefault": "重設為預設值", "FrmSettings.Nav._Gallery": "圖庫", "FrmMain.MnuSetDefaultPhotoViewer._Success": "您已成功將 ImageGlass 設定為預設的照片檢視程式。", "FrmSettings._HideGalleryInFullscreen": "全螢幕模式下隱藏圖庫", "FrmSettings._AvailableImageInfoTags": "可用的標籤：", "FrmExportFrames._Exporting": "正在匯出 {0}/{1} 個框架 \n{2}……", "_._Argument": "引述", "FrmSettings._ImageEditQuality": "影像品質", "_._ID": "ID", "FrmSettings._UserConfigFile": "使用者設定檔 (igconfig.json)", "FrmMain.MnuLoadingOrders": "正在載入順序", "FrmSettings._OpenSaveAsDialogInTheCurrentImageDir": "在目前影像目錄中開啟「另存為」對話方塊", "_.MouseWheelEvent._ShiftAndScroll": "按住 Shift 並捲動", "FrmSettings._UseSmoothZooming": "使用平滑縮放", "FrmSettings._Theme": "佈景主題", "FrmSettings._ImageBoosterCacheMaxDimension": "要快取的最大影像尺寸（以畫素為單位）", "FrmMain.MnuScaleToHeight": "縮放至與高度相符", "_.Metadata._FileLastWriteTime": "修改日期", "FrmSettings._Author": "作者", "FrmSettings._Others": "其他", "_.MouseWheelAction._PanVertically": "向上/下平移", "FrmSettings._MouseWheelAction": "滑鼠滾輪動作", "FrmSettings.Nav._Tools": "工具", "FrmMain.MnuSetDesktopBackground._Error": "無法將正在檢視的影像設定為桌面背景", "FrmSettings.Toolbar._Errors._ButtonExecutableRequired": "需要按鈕可執行檔。", "_.ImageOrderBy._DateAccessed": "存取日期", "FrmSettings._ThumbnailSize": "縮圖大小（以畫素為單位）", "FrmSettings._FileFormats": "檔案格式", "FrmMain.MnuReloadImageList": "重新載入圖片清單", "FrmSettings._UseWebview2ForSvg": "使用 Webview2 以檢視 SVG 格式", "FrmCrop.BtnCopy": "複製", "FrmSettings._CurrentMonitorProfile._Description": "在螢幕間移動視窗時，ImageGlass 不會自動更新色彩", "FrmMain.PicMain._ErrorText": "無法開啟此影像", "FrmSettings.Tools._AddNewTool": "新增外部工具", "FrmMain.MnuRename": "圖片更名為…", "FrmMain.MnuViewLastFrame": "檢視最後一個框架", "_._Webview2._NotFound": "請安裝 WebView2 執行時期的最新版本。", "FrmMain.MnuGetMoreTools": "取得更多工具……", "FrmSettings.Nav._Appearance": "外觀", "FrmSettings._SlideshowInterval": "投影片放映間隔：", "_.ImageInterpolation._HighQualityBicubic": "高品質雙三次", "FrmColorPickerSettings.ChkShowHsvA": "使用帶有 alpha 值的 HSV 格式", "FrmSettings.Tools._EditTool": "編輯外部工具", "_._Error": "錯誤", "FrmSettings._ImageBoosterCacheMaxFileSizeInMb": "要快取的最大影像檔案大小（以 MB 為單位）", "_._UnhandledException._Description": "遇到未處理的例外。 若您點擊繼續，應用程式將會忽略此錯誤並嘗試繼續。 若按一下離開，應用程式將會立刻關閉。", "_.Metadata._FileSize": "檔案大小", "FrmSettings.Toolbar._ButtonJson": "按鈕 JSON", "FrmQuickSetup._SetDefaultViewer._Description": "您可以在應用程式設定→「檔案類型關聯」分頁中重設。", "FrmSettings.Nav._Edit": "編輯", "FrmMain.MnuToggleGallery": "圖庫面板", "_._IgCommandExe._DefaultError._Description": "確保您傳遞了正確的命令！\r\n此可執行檔包含 ImageGlass 軟體的命令列函式。\r\n\r\n要探索所有命令列，請造訪：\n{0}", "FrmMain.MnuLosslessCompression._Compressing": "正在執行無損壓縮……", "FrmSettings._ShouldGroupImagesByDirectory": "按目錄將圖片分組", "FrmMain.MnuPanToRightSide": "將影像平移至右側", "_.Metadata._ExifRatingPercent": "評分", "FrmSettings._PanSpeed": "平移速度", "_._CheckForUpdate": "檢查更新…", "FrmSettings.Layout._ToolbarContext": "情境工具列", "_.ImageInfo._FrameCount": "{0} 個框架", "FrmMain.MnuLayout": "佈局", "_._Website": "網頁", "FrmMain.MnuPasteImage": "貼上影像", "FrmSettings._ShowGalleryScrollbars": "顯示圖庫捲軸" } }